Varga Katalin - Veres Miklós (szerk.): „… nem látunk semmit…”. Biró Lajos levelei és haditudósításai az első világháború éveiből (Budapest, 2017)
Bíró Lajos Levelei - 1918
174 I BÍRÓ LAJOS LEVELEI Veronkám, gondoskodol-e róla, hogy mind a ketten nagyon jóked- vűek legyetek? Ez a kötelességed. Ölel, csókol apa [Pb. Bp., 1918. aug. 10.] augusztus 9. V. 5394/122. Kedves drágám, itt cudar hideg van. - Képzelem, milyen hideg lehet odafent. Emiatt lelkifurdalásom van. De azzal nyugtatom meg magamat, hogy ha odafent lennék, akkor se lenne melegebb. Nem igaz? Nálam semmi újság. A munka nem megy. Bosszankodom, hogy a regényből460 éppen akkor hoznak csak két hasábot, amikor fecsegés van benne. Egyébként itt vagyok a Szabadságban, és innen mindjárt megyek haza. Editnek nem tudom átadni az üzenetét, mert nem tudom, hogy adjam át. Egyébként a megbízásait elintézem. Lehet, hogy már húszadika előtt felmegyek, mert ennek az életnek nincs sok értelme. írja meg, szívem, mi van ezzel a dologgal: javallva van-e, hogy felmenjek. Fogvacogva és szeretettel Lajos Veronkám, köszönöm a leveledet. Örülök, hogy „fényesen" vagy. Ezentúl is légy fényesen. És égy fényesen. Mi volna, ha ebédhez is innál egy pohár tejet és ennél egy vajas kenyeret? Ölel, csókol öreg barátod apa [Pb. Bp., 1918. aug. 11.?] szombat (aug. 10.) V. 5394/123. Kedves szívem, az eső olyan vigasztalanul esik, mintha Csorbán volnánk. Maguk, szegények, mit csinálnak most? Ha a legutóbbi leveleimre megnyugtató választ kapok magától, akkor hamarosan felkerekedem és felmegyek magukhoz. De ha az idő ilyen marad, hogy akkor, hogy tartjuk ki szeptember ötödikéig? A Tátra-szak- értők (így a jelenlévő Kuthy461 igazgató úr) azt jósolják, hogy augusztus második fele gyönyörű lesz. Tegnap este pár szót beszéltem telefonon papával, aki Berlinbe utazott ma. És beszéltem Gyulával, akinek átadtam Edit számára küldött üzenetét. 460 AMolitor-ház 461 Löwenstein - 1918 márciusától - Kuthy Arnold (1863-1933), 1900-tól 1919-ig Pailas Irodalmi és Nyomdai Rt. igazgatója. Ady Lajos szerint Kuthy jóindulatán is múlott Ady Új versek kötetének megjelenése, mely 1906 és 1918 között négy kiadást is megélt. A nyomdaigazgató és a poéta között az idők során baráti, mecénási kapcsolat bontakozott ki, tanúság erre levelezésük és a „Kedves jó, igaz embereinknek, Löwensteinéknek hű barátsággal és szeretettel Ady Endre - Csúcsa, 1916. március elején" dedikáció a Csinszkával közös Ady-fotón. Az 1918 nyarán ugyancsak a Pallasnál megjelent A halottak élén első példányát maga Kuthy vitte el a beteg költőnek Csúcsára.
