Déry Tibor: Barátságos pesszimizmussal. „A jövőben nem bízom, menetirányunk rossz”. Cikkek, művek, beszédek, interjúk, 1965-1977 - Déry Archívum 17. (Budapest, 2003)
1967 - Fábián Gyula: Beszélgetés Déry Tiborral az 1967-es könyvhét alkalmából...
1967- Érzékeli valamilyen hatását műveinek a fiatal írónemzedékre Magyarországon?- A fiatal írónemzedék... nem vagyok nagyon elégedett vele. A fiatalok nem eléggé tehetségesek. Nincs bennük tűz, erő, felfedezőkedv. Adott irányzatokhoz csatlakoznak.-Nagy regénye, a G. A. úrX.-ben tavaly jelent meg nálunk. Milyen művét olvashatjuk majd német fordításban legközelebb?- Egy könyvemet, amelyik Szent Ambrussal foglalkozik. Nem történelmi regény, hanem szatirikus legenda, Magyarországon A kiközösítő címmel jelent meg, merthogy Ambrus két császárt kiközösített. Németországban azonban más címe lesz.- És min dolgozik jelenleg?- Az égvilágon semmin. Ez egyszer merőben csak a lustálkodás foglalkoztat. Fábián Gyula: Beszélgetés Déry Tiborral az 1967-es könyvhét alkalmából Kiadatlan. - Elhangzott 1967. május 19-én a Petőfi adó Láttuk, hallottuk műsorában (l. Rádió és Televízió Újság 1967. máj. 15/21. 20.sz. 17.) -Az adás másolata a P1M Hangtárában: K 1954. Az élőbeszéd apróbb pongyolaságait kiigazítottuk. Tárgyi és életrajzi vonatkozások: átmenet a külföldi és hazai események között. Déry május 6-án érkezett meg nyugat-németországi felolvasókörútjáról, s máris készülhetett a Könyvhétre, amelyet 1967- ben május 26-a és június 2-a között tartottak, s amelyre - Theokritosz Újpesten címmel — a Szépirodalmi Könyvkiadó megjelentette elbeszéléseinek kétkötetes válogatását. A rádióriportban - az író naptárnoteszének feljegyzése szerint: május 16- án került rá sor - először esik szó az 1965-ben vásárolt balatonfüredi nyaralóról, amely gondtalan kikapcsolódást és újfajta életmódot kínált. Fábián Gyula (1929-), újságíró, 1952-1965 között a Rádió munkatársa, majd 1975-ig a Kortárs szerkesztője.- Fél évszázad az írótoll szolgálatában. Talán így kezdhetném ezt a beszélgetést egy nyugalmas teraszon, ahová idelátszik a Balaton tükre, s ahová szinte bevilágítanak a vadgesztenye égő gyertyái. Déry Tibor pihen tizenkilenc fárasztó nap után, hiszen 71
