Déry Tibor: Barátságos pesszimizmussal. „A jövőben nem bízom, menetirányunk rossz”. Cikkek, művek, beszédek, interjúk, 1965-1977 - Déry Archívum 17. (Budapest, 2003)

Függelék - Felelet. Filmforgatókönyv (1972)

(Jelelet

BÁLINT. Igenis, itt leszek, Ancika. Aludjon jól!

292. kép. Bálint virágcsokorral a kezében bekopog Anciék lakásán. Györgypál nyit neki ajtót.

GYÖGYPÁL. Ancit keresi? Már elment.

BÁLINT lábát váltogatja, hallgat. De hisz fél kettőre beszéltük meg.

Bálint egy ideig tanácstalanul áll az ajtóban, majd hirtelen megfordul, köszönés nélkül elvágtat.

293. kép. Műhely. Szabó bekopog Bittner irodájába.

SZABÓ. Miért kaptam ki a munkakönyvemet, Bittner úr?

BITTNER. Tudja a fene.

SZABÓ dühösen. Maga csak tudja, Bittner úr?

BITTNER. Nem az én reszortom. Kérdezze meg a főnökségtől.

SZABÓ. A főnökség azt mondja, hogy rosszul megy az üzlet és le kell építeni. Maga is tudja, ugye, hogy ebből egy büdös szó nem igaz?

BITTNER. A kereskedelmi dolgok nem az én reszortom. Nem én vagyok a tulajdonos, Szabó. Amíg nem lesz szocializmus, Szabó, addig a munkás ki van szolgáltatva a kapitalistáknak. Most olyan időket élünk, hogy be kell húznunk a nyakunkat és befogni a pofánkat.

SZABÓ. Mármint nekem.

294. kép. A hengerfúró mellől Pufi rákiabál a mellette elhaladó Bálintra, odainti. PUFI. Hé, Bálint!

BÁLINT. Mi kell?

PUFI. Láttam azt a jó nőt.

BÁLINT. Miféle jó nőt?

PUFI. Azt a feketeszemű jó nőt, akit a kerti ünnepélyen hátravittél az udvarra. BÁLINT izgatottan. Nem érdekelsz.

PUFI nevetve. Újpesten láttam, a meccsen. Nagyon jó nő! Egy bokszoló külsejű úriember karjába csimpaszkodott, akinek az orrcsontja el volt törve ... Hát azt tudod-e, hogy Szabónak kiadták a munkakönyvét? Én már rég tudtam, hogy ki fogják billenteni. BÁLINT. Honnét tudtad?

PUFI. Mit fizetsz, ha megmondom?

BÁLINT rosszkedvűen. Fújd fel magad.

PUFI. Tíz Szimfónia.

Bálint nem felel.

PUFI. Öt.

BÁLINT. Nem tárgyalok.

PUFI. Smucig vagy. Kettő?

Bálint szó nélkül hátat fordít neki, elindul.

PUFI. Állj! Nem hiszed, hogy tudom? Hát ide figyelj: emlékszel arra, amikor a

554