Déry Tibor: Barátságos pesszimizmussal. „A jövőben nem bízom, menetirányunk rossz”. Cikkek, művek, beszédek, interjúk, 1965-1977 - Déry Archívum 17. (Budapest, 2003)
Függelék - Felelet. Filmforgatókönyv (1972)
íTelelel FARKAS ISTVÁN. Hát aztán mennyi fizetést ajánljunk ennek a szép kislánynak? TANÁR. Szép kislány? Tetszik neked? Kétszáz pengőt adhatsz neki. FARKAS ISTVÁN. Sok lesz, öcsém. Sosem tudtál pénzzel bánni, ma sem tanultad meg. Szakasztott szegény édesapád, aki minden keresetét elherdálta. TANÁR türelmetlenül. Mennyit akarsz adni? FARKAS ISTVÁN. Klárika lányomnak, aki már hat éve dolgozik a vállalatnál, százhatvan pengőt fizetünk. TANÁR. S még nem hagyott faképnél? Egyszóval mennyi? FARKAS ISTVÁN. Nyolcvanat. TANÁR ránéz■ Nincs isten. Azt hiszem, hálásnak kellene lennem, hogy olykorolykor megerősítesz ebben a meggyőződésemben. FARKAS ISTVÁN. Te a kémiához értesz, édes öcsém, én meg a magam dolgához. Angéla nővéred ismeri a kisasszonyt? TANÁR mogorván. Ismeri. FARKAS ISTVÁN gonoszul. Hát Eszter? TANÁR egy pillanatnyi szünet után. Még nem találkoztak. FARKAS ISTVÁN. Szerencséd van, édes öcsém, mert nem tudom, őnagysága mit szólna hozzá, hogy ilyen szép kislányokat alkalmazol személyed körül. Nincs Pesten? TANÁR. Egy fél éve falun van a beteg anyjánál. FARKAS ISTVÁN. Téged meg magadra hagy? Rosszul teszi. TANÁR feláll. Egyszóval? FARKAS ISTVÁN. Nyolcvan pengőt fizetünk a kisasszonynak. TANÁR az ajtó felé indul. Annyiért aligha jön el. 283. kép. A kistarcsai park. Farkas behajt a kastély bejárója elé. 284. kép. Leszállva a házmesterék konyhaajtaja előtt megpillantja Ferit, azonnal felismeri. A konyhából kilépő Köpénéhez. FARKAS. Jó napot. A fia miért van otthon? Lebzsel ... lebzsel? Nem szeret dolgozni? KÖPÉNÉ. Dehogynem szeret az dolgozni, méltóságos úr. Csak volna neki hol. Már két hónapja munka nélkül van. FARKAS. A maga nyakán él? KÖPÉNÉ. Ha a méltóságos úr be tudná szerezni valahová ... Esetleg a kelenföldi gyárába ... FARKAS. Mit tud? KÖPÉNÉ. Nagyon ügyes gyerek, akárhová tetszik ... FARKAS ingerülten. Szóval semmit sem tud. A csibehús meg elfogyott, mi? ... A sógora már nem lakik itt? KÖPÉNÉ. Már nem. FARKAS rosszkedvűen. Miért nem taníttatta ki valamilyen szakmára ezt a 551
