Déry Tibor: Barátságos pesszimizmussal. „A jövőben nem bízom, menetirányunk rossz”. Cikkek, művek, beszédek, interjúk, 1965-1977 - Déry Archívum 17. (Budapest, 2003)

Függelék - Felelet. Filmforgatókönyv (1972)

(Ţe/e/ef

JÚLIA. Jól van, hagyd abba!

BRÁNYIK. Miért fogsz beszélni? Mert szereted. S azt forgatod a fejedben, hogy idővel kommunistát nevelsz belőle. Csakhogy amíg eljutnál odáig, azt nekünk nincs időnk kivárni. Kell ezt magyarázni?

A szomszéd asztal mellől az egyik részeg feláll, Brányikék asztalához tángorog és bamba mosollyal megfenyegeti a lányt.

JÚLIA halkan. Nem kell.

BRÁNYIK. így, ahogy most fest a helyzet, a párt nem bízhatik meg benned. Mert három dolgot nem lehet eltitkolni az embernek a szeretője előtt, a szegénységet, a köhögést, meg azt, hogy kommunista az ember.

JÚLIA felindultan. A párt nem bízik meg bennem? S ezt te most tudomásomra adod?

BRÁNYIK. Amíg polgárral van dolgod, addig nem.

JÚLIA súgva. Nem fogadom el.

BRÁNYIK újra megfogja a lány kezét. Hagyd abba ezt az ügyet, Julcsa! Rossz vége lesz ennek. Nem vagytok egymáshoz valók, s mivelhogy kettőtök közül te vagy a gyöngébb, társadalmilag is, gazdaságilag is, meg mert nő vagy, te fogsz belepusztulni.

JÚLIA. Tudom, hogy mit csinálok. Szeretjük egymást. Azt sem hiszem, hogy ő az erősebb kettőnk közül.

BRÁNYIK. Azért nem hiszed, mert most még szerelmes beléd. De meddig? Az ilyen polgárok úgy váltogatják a szeretőiket, mint az ingüket. S ha elvesz is feleségül, abba is csak belepusztulnál. Horthy-estélyekre akarsz velejárni? Vesztedbe rohansz, Julcsa, pedig a proletariátusnak szüksége van rád.

JÚLIA. Tudom. Nem hagyom el a helyemet.

278. kép. Az egyetem kapuja előtt. Júlia bemegy a portára, kihozza az ott őrzött táskát, kijön s átadja egy kapu előtt várakozó nőnek.

JÚLIA. Üzenet nincs számomra?

NŐ. Nincs.

JÚLIA izgatottan. Elvtársnő, biztos hogy nincs?

279. kép. Telefonfülke a Nádor és Arany János utca sarkán. Júlia a telefonkönyvben nem találja meg a megbeszélt jelet, kimegy.

280. kép. Fenti jelenet még egyszer megismétlődik.

281. kép. Farkas István kelenföldi gyára. Farkas professzor autója, benne a tanárral és Júliával, behajt a kövezetlen gyárudvarra, vastag víz- és sársugarak fröccsen- tik le az épp ott álló Brányikot, aki munkaruhában, fején svájci sapkával, kezében egy nagy lapáttal hátralép, szemügyre veszi a kocsiból kiszálló lányt, majd az udvaron átvágva, belép egy raktárépületbe.

282. kép. Farkas István irodájában a professzor és Júlia karosszékekben ülnek.

550