Déry Tibor: Barátságos pesszimizmussal. „A jövőben nem bízom, menetirányunk rossz”. Cikkek, művek, beszédek, interjúk, 1965-1977 - Déry Archívum 17. (Budapest, 2003)
Függelék - Felelet. Filmforgatókönyv (1972)
(“felelet JÚLIA. Maradjunk csak, Zénó. Fáradt vagyok. S nekem ez bőven elég vacsorára. 214. kép. Farkas kocsiján megérkezik Júlia Izabella utcai háza elé, elküldi a sofőrt. 215. kép. Folyosó. Egy öreg józsefvárosi bérházban Farkas becsönget egy ajtón. Sovány, gyűrött arcú asszony nyit ajtót. FARKAS. Nagy Júlia kisasszony? FŐBÉRLŐNŐ. Nincs itthon. FARKAS. Mikor jön haza? FŐBÉRLŐNŐ. Nem tudom. FARKAS. Miért állja el az ajtót, asszonyom? Nem foglalkozom nőrablással. FŐBÉRLŐNŐ. Mondom, hogy nincs itthon. Minek eresszem be? ... Nem ismerem az urat. FARKAS morogva. Nem baj, megvárom. FŐBÉRLŐNŐ. A rendőrségtől van? FARKAS. Fészkes fenét. Dr. Farkas Zénó egyetemi tanár vagyok. Hátratolja az asszonyt, belép az ajtón. Hallja, asszonyság, ne cicázzon már velem! Ha én valahol bebocsátást kérek, ott két szárnyra nyitják az ajtókat. Tetszik érteni? Ha nem hisz nekem, telefonáljon a kormányzó úr kabinetirodájába. 216. kép. Júlia albérleti szobája, melynek szegényes berendezését a tanár egyenként szemügyre veszi: asztalon egy régi rozoga írógép, egy kopott dívány stb. 217. kép. Még mindig Júlia szobája, a tanár az ablakhoz húzta a konyhaszéket az asztal mellől, s kibámul a gangra. Feláll, ide-oda járkál. Kinyílik az ajtó, belép Júlia. Meghökkenve nézi a tanárt, majd hirtelen hozzászalad, lábujj hegyre áll, megcsókolja az arcát. Elszégyelli magát, az ágyhoz szalad, rárakja aktatáskáját. Hátrafelé. JÚLIA. Honnét tudta meg a címemet? FARKAS. Megtudtam. JÚLIA még mindig hátrafelé. Régen vár? FARKAS. Régen. JÚLIA. Jaj, olyan éhes vagyok! Aktatáskájából csomagot szed elő, tíz deka párizsit, negyed kiló kenyeret, egy kis bicskát, szeleteli a párizsit, eszik, Farkas szánakozva nézi. FARKAS. Jöjjön, menjünk el vacsorázni! JÚLIA nevetve. Dehogy megyek. Halálosan fáradt vagyok. Milyen jó, hogy eljött! FARKAS rosszkedvűen körülnéz■ Itt él? ... Mivel keresi a kenyerét? JÚLIA. Gépírással. FARKAS. Mennyit? JÚLIA. Múlt hónapban majdnem nyolcvan pengőt. FARKAS. Mit fizet a szobáért? 516
