Déry Tibor: Barátságos pesszimizmussal. „A jövőben nem bízom, menetirányunk rossz”. Cikkek, művek, beszédek, interjúk, 1965-1977 - Déry Archívum 17. (Budapest, 2003)
1968 - Ungvári Tamás: Forgószínpad. Rádióinterjú Déry Tiborral
1968 egy másik emberi alkotásban találja meg s átformálja a maga képére. Ismerünk művészeket, akik oly szerencsésen születnek bele korukba és társadalmukba, hogy ennek minden mozdulata visszacseng bennük, mások meg épp ellenkezőleg, minduntalan beleütköznek környezetükbe a társadalmi rendbe, s a szüntelen tagadás kényszere határozza meg művűket munkájukat. A mű és a művész egymást keresve ezer utat s módot talál arra, hogy meglelje egymást. Én most erről szeretnék önöknek beszámolni, hogy adott lelkiállapot minden külső inger nélkül hogy igyekezett formát találni. Egy versem születési adatait jegyeztem fel a vers keletkezésével majdnem egyidejűleg. Formája szabadvers, körülbelül húsz évvel ezelőtt írtam. A vers rossz - de ez talán még tanulságosabbá teszi a szülési folyamat jegyzőkönyvét. A jegyzőkönyv nem teljes; hiányzik belőle az író külső körülményeinek a rajza. Önök valamennyien ismerik azoknak az orvosoknak az esetét, akik saját testükön végeznek kísérleteket s erről naplót vezetnek. Az ilyen naplók természetüknél fogva tárgyiasak, szárazak. Még egyszer kérem elnézésüket, ha az enyém is fárnoztani fog ja fárasztaná önöket. Ungvári Tamás: Forgószínpad Rádióinterjú Déry Tiborral (részlet) Kiadatlan. - Hangfelvétele a Magyar Rádió Archívumában: D-1815, másolata PIM Hangtár: K 1956. - Tóbiás Aronné leiratában közöljük. Tárgyi és életrajzi vonatkozások: 1967 tele - 1968 tavasza az ítélet nincs szorgos fogalmazásának ideje. Az író - mint az alábbi interjúban is elmondja - szigorú elvonultságban és pontos napirend szerint dolgozott. Az eddigi gyakorlattól eltérően e beszélgetést nem a megjelenés, azaz a Rádióban való elhangzása, hanem felvételének időpontja alapján soroltuk be, hogy az életrajzi regényre vonatkozó emlékek ily módon szorosan egymás mellé kerülhessenek. (E beszélgetés felvételét ugyanis - Déry noteszének bejegyzése szerint - Ungvári Tamás és Albert Zuzsa 1968. február 27-én készítették el az író budapesti otthonában. Sugárzására csak hónapokkal később, július 25-én került sor a Kossuth adón, l. Rádió és Televízió Újság 1968. júl. 22/28. 30.sz. 8.) E felvétel, amely csak töredékesen maradt fenn a Rádió Archívumában, nem egyszerű interjú volt, hanem - mint azt Görgey Gábor kritikájából megtudjuk - egy egész órát betöltő műsor, amely „az eleven 103
