Molnár Eszter Edina (szerk.): „…az irodalmat úgyis megette a fene”. Naplók az első világháború idejéből (Budapest, 2015)
Dánielné Lengyel Laura Naplója - 1914
1914 I 39 lószínűleg neki van igaza. S mostani cikkei,77 melyekben az ellenségben nem lát egyebet alávaló, csirkefogó, bandita seregnél, jobb minden más dolgánál - mert szükséges. Most ilyen cikkekre van szükség - mondják. És jaj annak az írónak, ki '49 után A nagyidai cigányokat78 írja meg, még ha Arany Jánosnak hívják is. Ám A nagyidai cigányok fájdalmas, önmarcangoló jajkiáltás, de az a háborús düh!... Ignotus szeme előtt vérben izzik a világ. S lehet, megint neki van igaza, mikor hetenként kétszer-háromszor lebanditázza, lecsirkefogózza, legazemberezi az angolt és franciát. Milyen rettenetes nagy és véres lehet a keserűség szívében, hogy fejedelmi értelmét, gigantikus intelligenciáját, tudását ennyire befolyásolja. Szeptember 3. A németek nyolcvan kilométernyire vannak Páristól. Poincaré és a kormány menekül. Lemberg azonban az oroszé. Hiába a szépítgetés, a város elesett. Dankl79 kraszniki diadaláról még mindig jönnek részletek. Ma Auffenberg80 aratott a jobbszárnyon diadalt. De a csata kilencedik napja folyik, még mindig nem tudunk semmi bizonyosat. És Lemberg az oroszé. Szeptember 4. A németek kiverték az oroszt Lembergből. A mi nagy, immár kilenc napi csatánknak az orosszal nemigen lesz végleges, döntő eredménye. Dankl nagy diadalt aratott Kraszniknál, Auffenberg pedig Lublin alatt, az már bizonyos! És bizonyos, hogy Franciaország le van tiporva. A német sereg úgyszólván Páris alatt áll, és a német császár francia földön van. Könnyen és hamar nem fogja otthagyni az országot, mely megalázva, letiporva fekszik lábainál. Természetesen örülnünk kellene neki, mert hiszen a német haderő Franciaországban lekötött része felszabadul, és teljes erővel mehet az oroszra. Az oroszra, mely sokkal keményebb és nagyobb, mintsem hittük vagy szerettük volna hinni. 77 Ignotus háborúpártoló, lelkesítő propagandacikkei a Nyugatban és a Világban jelentek meg. 78 Arany János 1851-ben íródott vígeposzában épphogy nem az ellenséget, hanem a magyar jellemet figurázza ki a könnyen hevülő, de állhatatlan cigányhad ábrázolásával. 79 Viktor Kari Dankl von Krasnik (1854-1941) osztrák vezérezredes grófi címét az I. császári és királyi hadsereg parancsnokaként a kraszniki ütközetben való győzelemért érdemelte ki. 80 Moritz Auffenberg von Komarów (1852-1928) osztrák gyalogsági tábornok