Kalla Zsuzsa (szerk.): Bártfay László naplói (Budapest, 2010)

BÁRTFAY LÁSZLÓ NAPLÓI - 1839. Junius; Julius; Augustus; September. VI

1839. JÚLIUS

233

nek a’ Charthausiból. Voltam színházban. Ott láttam ismét a’ kis Szilágyi], Lilát. Igen kedves kis gyermek.1779 Hazajővén sétálni kívánkozott háznépem; de nagy meleg lévén az utczákon, a’ Ferencziektől visszatértünk. A’ hold akkor emelkedett. Láttam *.

29d; hétfő. - Torok fájással keltem föl. Mindjárt reggel üríteni kezdék az ebédlőt, hogy a’ kőmivesek ’s azután a’ szobafestők dolgozhassanak. Saját szobámba még nem költözhettem a’ nehéz szag miatt.1780 Erős szél fútt ’s a’ levegőt meghüsíté valamennyire. Délig rakosgattunk. Délután szinte. Jött az orosházi gyapjú’ egy része. A’ nagy szél any- nyira fölhordá a’ port hogy látni alig lehetett ’s csak estve szűnt a’ rút idő. Volt nálam Schedel pénzért, de nem adtam; kisegíté Koch; elkéré tőlem a magyar nyelv behozataláról szóló latin értekezést 1806ból. Voltam színházban. W[altzeré]..k nem. Radnics a’ második Fölvonás után hazament, mert valakivel összeszólalkozott, mondá. Szilágyiné egyet-mást beszélt J[ozefin]..a felől, a’ mit alig tettem volna felőle föl.1781 Estve borús és hűvös. A’ szél megcsillapodék.

30d; kedd. - Az egész délelőtt házi rendelkezésekkel telt, a’ munkába vett többi szobafestés miatt, és holmi apróságok végzésében. Délben magunk valánk. Délután olvastam egész félhétig. Ekkor színházba menék. N[ina], és anyja szemrehányást tettek miért nem látogatom meg őket. Az új opera tetszett, nekem is. Levegő hűsebb; estve *.

31d; szerda. - Ma egy év előtt halt meg B[arthős], - emlékeztetőm rá Mukit is.1782 Volt nálam Radnics és Szilvásy. Azután a’ buzakereskedő; és Dr. Ivanovics. - írtam Szabadkára Rudics Administratornak és Józsi öcsémnek. Magunk ebédeltünk. Délután Koch volt nálam egy ideig, és Radnics. 5 óra tájban W[altzerék]..hez mentem; szívesen láttak; panaszképen értésemre adák szorultságokat. ítéletet kelle mondanom. N[inaj. megcsókolt, még pedig úgy látszott szívesen.1783 Színházba mind ők mind RJadics]. később jövőnek. Játék’ végével ez utóbbival sétáltam az utczákon. Az esti levegő hűsebb nappal forróság. Nőm beszélő, hogy Wesselényi], Gräffenbergben megfogyott; csak tejet és vajat eszik, igen sok mozgást tesz gyalog, ’s a’ zuhany fürdőt szakadatlanúl használja, idő-különbség nélkül. - Az elsoványodás ítéletem szerint hasznára lehet: kövér, vastag testével bajosan állhatná ki a’ 3 évi fogságot vagy is elzárást, szélütés és elfuladás’ veszedelme nélkül.1784 - És igy be van végezve Július hónap is. Az ősz’ közelgése már is komollyá teszi az embert. Egy év óta mennyi változás! ’s mi jön még? -1785

1779 Lásd az 1725. sz. jegyzetet!

1780 Lásd az 1838. november 12-i bejegyzést a palotában lévő helyiségek átalakításáról, tartós használatáról: 10. A környezet esztétikája: építészet, lakáskultúra, képzőművészet (10.1. A lakás).

1781 11.2.3. Házasélet: a napló Jozefinája.

1782 Lásd az 553. sz. jegyzetet!

1783 Lásd az 1765. sz. jegyzetet!

1784 5.6. Wesselényi betegsége; 5.12. Barátság a betegség éveiben (1839. ápr. - 1841.).

1785 Lásd a 416. sz. jegyzetet!