Kalla Zsuzsa (szerk.): Bártfay László naplói (Budapest, 2010)
BÁRTFAY LÁSZLÓ NAPLÓI - 1839. Junius; Julius; Augustus; September. VI
1839. JÚNIUS 219 vatalbeli látogató, hogy sok is. így volt ma 9töl 10ig.1656 Ekkor Klauzál és Tanárky tovább utaztak. Beirogattam a’ ma tett fizetéseket. A’ Kilián’ boltjában megrendelém Fessler czimlapját. Radnics velem volt, a’ fekete sas utczában. V1657 N. szörnyű meleg volt. midőn 12 óra előtt hazajövénk. Olsavszkyné ’s két leánya itt ebédeltek. Délután olvastam. A’ kályhák elkészültek. Voltam színházban. Hazajővén hazakisértük Kazinczy Zsenit, nőm, Leni, Ödön ’s én ’s féltizenegyig szép holdvilágnál sétáltunk. 22d; szombat. - Mivel a’ hálószobát tegnap délután súrolták, nőm ’s én dolgozó szobámban háltunk. Reggel az idő borult vala, de nem esett; pedig bizony az eső már szükséges volna. P[aulina]. névnapja. Máskor ez előtt mi egészen máskép ünnepeltem volna azt.1658 - Volt nálam Kovács Vásárhelyi alügyész; Radnics; Figdor; Ivanovics. Délután olvastam. Olly nyomasztó meleg, hogy felső ruhámat le kelle vetnem. Mielőtt színházba menék, néztem a’ schachjátszókat. Ozsonnára pohár tejet ittam a’ téjárus boltba. Estve hazajövetkor nagyon villámlott, de szél támadván később, elhajtá a’ fellegeket. 23d: vasárnap. - A’ Gróftul levelet vevék Pozsonybul, mellyben írja N[agy]károlyba menendését. Midőn az ellenőri hivatalba menék, szólottám József szakácscsal az utczán. Délben visszatértem az ellenőri hivatalból. Ebéden magunk. Délután schachoztam Mu- kival. Továbbad olvastam, mig Szontagh kapitány meglátogatott. 7kor sétálni menénk Budára a’ hegyoldali útra, nőm, Leni, Fejérváry Lini, én, Muki, Ödön, Szontagh. - 8kor visszajövék ’s még színházba tekinték. Ott találtam Radnicsot, ki estve sulphurt adott; be is vettem azt éjtszakára, mivel a’ délelőtti bevételt elrontám.1659 24d; hétfő. - Nagyon ingerlékeny valék ’s nőmmel pöröltem a’ reggelinél. Jósa visz- szajött Fejér V[árme]gyéből. Volt nálam Gerzon Budáról, az ajánlott pénz iránt kérdezősködni: de a’ Gróf még nem küldé vissza a’ kötelezvényeket.1660 Tegnap elfeledém följegyezni, hogy Sahradnicek szabó kékkaputomat megújítván elhozá a’ kiigazított nyári nadrágokkal együtt, ’s fizettem neki 16 váltó ftot. Voltam nőmmel Tántzeréknél Jánosnapot köszönteni: de az öreg úr nem vala honn.1661 Volt nálam Radnics. Olvastam és szunyókáltam. Meglátogatott Vojnics Lukács és Rudics Jani ’s levelet hoztak Jóska Öcsémtől.1662 Délután olvasgattam. 5 után bevettem szárazon.1663 Néztem a’ schachjátékot. Ozsonnáztam málnát az üllői úti kertből.1664 Színházban ismerősök mellett ültem.1665 Estve szép hold. 25d: kedd. - Midőn éjjel fölébredtem, eső zuhogott. Szinte megenyhültem képzeletben, mert a’ tartós forróság valóban ellankasztá a’ szobában tartózkodókat is. Esett reggel is, de a’ levegő épen nem vala hűs. ókor bevettem. írtam Ö N[agysá]gának Pozsonyba. Voltam a’ tudom[ány], egyetem évünnepén: Wolfstein József (egykori tanítóm Kassán a’ mathematikai tudományokban) tarta latin beszédet,1666 - tűrhetőt, mint az illy tisz1656 9.1.1. Az idő érzékelése és mérése, napi időbeosztás (9.1.2. Időhiány). 1657 A mai VII. kerületi Holló utca - lásd az 1647. sz. jegyzetet! 1658 Lásd az 1582. sz. jegyzetet! 1659 Lásd az 1149. sz. jegyzetet; 13.3. A homeopátia gyakorlata a naplóban (13.3.1. Gyógyítás, szerhatások). 1660 Lásd az 1594. sz. jegyzetet! 1661 Tänzer János, korábban a Károlyiak közös központi hivatalának főföldmérője; 9.2.1. Hivatalos és személyes ünnepek. 1662 Lásd a 129. sz. jegyzetet! 1663 Nem oldatként veszi be homeopátiás szert. 1664 Lásd a 233. sz. jegyzetet! 1665 Lásd az 1587. sz. jegyzetet! 1666 3.2.1. Bártfay életrajza, 3.2.2. Források, pályaív.