Bugát Pál - Flór Ferencz: Orvosi Tár, 3. folyamat 5. kötet, 1-25. sz. (1844)

20. szám

De lássuk, mik fordulunk elő könyvének többi részeiben : 23-dik lapon alegenyről (Azotuni) szóla szerző , s minekutána annak vegyjellemeit adta volna elő, egyszerre a lőpor és durrpornak praescriptioját adja , csupán azon oknál fogva, mert legény fejlik ki azoknak eldurranásakor. Ez ép úgy illik ide, mintha valaki fekete öltözetére vörös foltot \arratna. Ez egyébiránt csak a logicai rendszer elleni meg nem fogható botlás. De efféle botlások olly nagy számmal fordulnak elő munkájában , hogy könyve előbb Harlequin öltözetéhez mint vegytanhoz hasonlit. — E csak például legyen itt előhozva , mi illyen logicai rendszert sértő hibáival nem bíbelődünk többé , hanem egyedül csak ollyanokat hozandunk föl, mellyek által a tudományt sértve s pedig durván sértve érezzük. 26-ik lap. az mondatik : a széneny legtisztábban fordul elő a gyémántban a valamivel alább: a gyémánt alkatrészei: széneny és köneny!! Ugyan honnét vette a szerző ezen adatát? ha kívánná, megmondhatnók neki. — De utasítjuk őt Berzelius negyedik kiadásának első kötetére, mellyet a szerző a könyv kiadásánál használt. 269 lapon olvashatja e szavakat : ,,ln seinem höchsten Grad der Reinheit bildet er (der Kohlenstoff) einen Edelstein den Diamant." 270 lapon pedig: „Lavoisier bewies endlich das beym Verbrennen des Diamantes in Sauerstoffgas dieses in Kohlensaure verwandelt werde." Ugyan ezen a lapon ; „Das Product der Verbrennung des Diamantes in reinem Sauerstoffgas ist Kohlensäure" etc. etc. Ezeket ugyan olvasta szerző, de iigy látszik mintha igen rosszul értette volna. 30-ik lapon azt olvassuk : „A büzeny czélirányosabb előállítás módja; 3 r. hambüzecs , 1 r. finom cselfelélegporral elegyítve , egy Woulfe- féle készülettel ellátott görvegbe helyeztetik, s 3 r. eleve felényi vizzel kevert kénsav töltetik reá, és csendes hő mellett lepároltatik." Ez épen ugy hangzik , mintha azt mondaná: a lang (Alkohol) legczélszerúbben állíttatik elő az égvényből (Aether), úgy ha valaki azt állítaná: a konyhasó legczélirányosb előállítás módja az , ha szénsavas szikéleget (natrum carboni-