Bugát Pál - Schedel Ferencz: Orvosi Tár, 1. évfolyam 2. kötet, 4-6. sz. (1831)

1831. Ötödik füzet

2) A' r o z s a n y ár ó É 143 tlgy az ausztriai pénznek kiváltásakor is tömérdek procentókat kelle engednünk a' váltónak. — Észrevételeink' folytatása végett utamat társaimmal együtt Moszkó felé veszem, 's holnap el is indulok. Kiew , Febr. 5. 1831. Olexich Pál, Orvos Dr. (A

1 Doctor Zhubei ' értekezése a' 6d. füzetben jöend). 2) A

5 rozsanyár ói éö annak a' táplálásra való befolyásáról Ertekezi k D r. Csorba József, *v

Ts. Somogy ránnégye

1 rendes fóorvoáa, a' pesti orvosi kar' tagjá. Kozsanya, anyarozs; latánul seeale cornutum , — cornieulatum, — turgidum , — luxurians, elav us secalinus, — siliginis; németül 9)íutterforn f íxornjapfcn; francziául ergot, blé cornu, seigle ergoté. Megmaradok ezen magyar névnél, mivel ez hazánkban a' népnél már ismeretes; noha a' dolognak , mellyet jelent, semmi tekintetben meg nem felel. Mert anya az, mellytől valami származik, ez pedig ha elvetjük is , a' növevényi életet — annak csirájával nem birván — tovább fejteni, tökélletesíteni alkalmatlan , 's más ifjú plántát nem szül ; és mivel a' rozstól maga elfajzott, épen azért mind szinéré , mind formájára, mind alkrészeire , 's így az emberi test' táplálására való béhatásara nézve különbözvén, az embernek ártalmas.