Schultheisz Emil: Traditio Renovata. Tanulmányok a középkor és a reneszánsz orvostudományáról / Orvostörténeti Közlemények – Supplementum 21. (Budapest, 1997)

5. Über die Werke des Albicus. Ein Beitrag zur spätmittelalterlichen medizinischen Hand-schriftenkunde

36 b. Medizinhistorische Landesbibliothek Ms. A. 1

28 Bl, 8°. Besteht aus zwei Teilen (fragmentarisch)

1

3). Der erste Teil ist eine medizinisch-astrologische Abhandlung in lateinischer Sprache. Der zweite Teil enthält Gesundheitsregeln auf mittelhochdeutsch. Zwischen den beiden Teilen ist der Kreis der Monate-Tage (fol. 9v) sowie der Tierkreis mit den Sternenbildern (fol. lor) zu sehen. Incipit: ,,quam sunt protracte due virgule". Endet: „Et nota quod quantitas dierum" (fol. 9r). Das deutsche Fragment beginnt auf fol. llr: „Kindern ist wein ein gift". Endet fol. 28r: ,,Nym Aichen schusling" mit einem Rezept gegen die ,,rot ruer". 2.Prag (Klemeñññųrñ) a. Ms. I. F. 11 saec. XV. fol. 6v

—18v: Tractatus de rectificatione aeris. — ,,Aer in nimis parva quantitate ... x ... est preeligendum" Es handelt sich um ein allgemeines Gesundheitsregimen. Fol. 7r: ,,

Rectificatio aeris. Aer sañus debet esse mundus et purus non admixtus fumis vel vaporibus extraneis. Et si purum non fuerit, sed turbidus vel nebolosus, claudantur fenestrae domus et praeterea tempore sereno aperiantur, ut per accessum et post recessum ventoratus aer purificetur.

..'. Bezeichnend für die Vorliebe des Albicus für die natürliche Heilmethode sind die Vorschriften im „Capitulum secundum de exercitio et motu" sowie im „capitulum quartum de balneo" (fol. 17v). Fortlaufend, aber dem Inhalt nach verschieden, eine ausführliche Auseinandersetzung über die Fieber. Fol. 18v-54v: Reportata ex lectionibus M. Albici. — „Febris est calor extraneus ... x ... ungantur palpebre in circuitu". b

.Ms. I. G. 31. fol. lr-66r: regimen sanitatis, quod alio nomine Ve ųláriųs nuncupatur cum additamentis germanicis latirus testui vinsertis. ... „Medicine in omnibus diversificantur ... x ... und tĥu dasz uffte dyr wir basz. Et tantum de illo Mag. Albici etc, ut supra". Mit wenigen, unbedeutenden Abweichungen der Text des gedruckten Werkes. Es folgen auf fol. 66v-07: Formulae mediçales, ex gr. salis sacerdotalis mag. Albici pulveris mag. Stephan¡. Sal sacerdotale wird von Albicus sehr oft gebraucht. Anweisungen zu Zubereitung gibt er auch in den Mss. Sloane 2995 und CLM 321 (München)

1

4. c. Ms IV. F. 5. fol. 203r-204v: Recepta diversa, quorum primum „M. Albici sub a . 1389 in die Feb. et Sebast. pro sompno...". d

.Ms. VIII. F. II. fol. lr-30r: Tractatus de sanitate corporis conservanda compilatus a quodam Bohemo. Gesundheitsregeln vorwiegend auf Grund der Werke des Albicus und Gallus

1

5 teilweise von Albicus selbst, ganz im Sinne der Sçĥola salernitana. Bemerkenswert ist fol. 26v: „Remedia Magri Albici contra tussim". e. Ms. VIII. II. 34. fol. 149v: Medicina contra paralysin, quam „dorn. Albicus ante agonem mortis sue dorn, regi a. d. 1416 in civitate Buda Strigon. dioces. fecit". Ein Rezept ge1

3 Das Manuskript habe ich unter dem Titel Ein spätmittelalterliches medizinisches Handschriftenfragment in den Communicationes ex Bibliotheca Hist, Med. Hungarica, No. 18 ausführlich beschrieben und besprochen. 1

4 Vgl. Thorndike, L.: Notes on medical texts in Ms. at London and Oxford, Janus 48, 1959. 192. — Über das sal sacerdotale bei Albich und auch im allgemeinen siehe: Franz, A.: Die kirchlichen Benediktionen im Mittelalter, 2 Bde, Freiburg Br. 1909. 1

5 Magister Gallus in Prag lebte in der Mitte des 14. Jh. In der Zeit des schwarzen Todes scheint er neben dem betagten Magister Walter am Hofe Karls IV. Anstellung gefunden zu haben. Er war auch Kanonikus in Strahow. Verfass e ein Gesundheitsregiment für König Karl (etwa aus dem Jahre 1390) herausgegeben von F. Müller, Prag, 1819.