Antall József szerk.: Népi gyógyítás Magyarországon / Orvostörténeti Közlemények – Supplementum 11-12. (Budapest, 1979)

ADATTÁR - Lóránd Nándor: „Ha a szem valamilyen állapotban szenved"

„HA A SZEM VALAMILYEN ÁLLAPOTBAN SZEN VED . . LÓRÁND NÁNDOR A kik a népi gyógyászat történetével foglalkoznak, azok számára jól ismertek azok a kézzel írott cédulák, füzetecskék vagy a kalendáriumok, bibliák üresen maradt olda­laira írott feljegyzések, melyeken csalhatatlan hatásúnak mondott gyógymódok vagy gyógyszerelőiratok vannak összegyűjtve, mindenki hasznos okulására. A Bács-Kiskun megyei Gyógyszerésztörténeti Szakgyűjteménybe Kiskunhalasról került be többek között egy ilyen kézzel írott füzet, melyben számos jótanács és elő­irat van. Ezek főleg embergyógyászati vonatkozásúak az akkoriban előforduló gya­koribb betegségek ellen, de találunk köztük állatgyógyászatra, szúnyogok, legyek, férgek, rágcsálók irtására, valamint a fontosabb gazdasági tevékenységekre vonatkozó A 4 'i / ¾ÍCT«ł^ ifrt*mí*»*A ¡J. .¿$**¿* <••»>«';*«/ z« <• *«V«¾ *»> fäk t* W¢Ĥ ma*./** A l *K ¥fit¢ J . 01 ¢ĥ« AJ ĥJ. ^h¡rJ í*t«¿«J ®/ØðiL ?k — n¿* • º v x'Á*iJ¦¦*i*-Á 4 —•nTrncoociow **'M*^f*-' »*k ¿ t**t¿*¿đ. "Aÿ Ĥ»ÿ«kt» (^¡a«; lñe*t v».jy^»«, ;<•-< <v "t*u¿tÿ ¿hr£¾J», *S*jÿ*i ¾«¾¢/^,. v»**f«¾m. f»«Ĥ**«*¾¢r¿¿ t,& i»f¢¾', tłifrł**¢¿J¢ka.!} dmu ^'j ink¿ÉS ¾¢m « H*m**ÿ kJ fixa. t¡p l*fø wJ mtf ink¿łt /y'*«* k*f^*k Jĥañn*¿, tf*ĥ*rT* i*tj talk. ^fføfJ *łp¿yjt ¿ñt*ñ* "J hjJi ¢Jítf¢ L*. é*tik akier yÁa ^.«n ñe**t «hm«M«ų¢, *Mp 'ÿJ*¿¿ ¢*U#*, tik¢ . ¾ A*l¿»f»/^ U**li , ¿K¿¿ -J * * m e¡j/éh. HO¿¿ð *itjfn* . «*ta r «¿ .^fttt&tt$ vJ¿ p*Jfe*i ÿ¿fuł A»r*ca ik ¢ ¿i*n A, J¿* A ?¾¾ «¿¾&» tñ**Ĥ*i *ñ Ütił; t«- ** ttty *í krxt.K ¿*t ¿é.v*A *H*Mÿ¢ f mesi¿in. * k vsrt, *f «V ¾¾k*r /teW¿^al¾ fW >M **»t ' ^f*** ÿ* ¿'W «jł«r *«wí¾»Jfe$^. ««»a. A«. «.' Hl* Ų 1J¿ **đJ» i*n i:* t*.*Ti , « *¿*AŁđ ¢ HA¿* Ł/rcr«m» . — / v¢vj A t* rMJ/¿y łt» tttfeJÍ¿fy¢t j^W¾W¾ r' 1 «i/ ħ*ņ*$m», »t¡ņ >>***, e*, «¡l fJ*jJ l* ¢ ĥ U*l*f*¿/ ¢'*Jdk­f¿rtt Vn¿Á¡», ít J* kait/ ff* 9hi i¾«' f¿&v «£y ¾¾¾¦f ĥJ¿/t jí¿LiJiJ ¿¡t Atta/ -*n*ađ **im *»T* ******* *¦¦f¾ '*f/ 'Á¿L ¿ *&¿mł*J*L. H*¿, i» ¿ A**»»* < ke&*, St¢¦¦ĥų**¿¢ ÿ&*¿. Ti'iti *'p*y* *A*** kt*. ¦¿¿r*, tłó*»*, Ab J¦ *ñ¿, ¿¢ **e¿r*,, ^J¿¾^ HfiUe/. k l/t¿t * A*li t*au* . k¿»*^*Ł *r*. *n * fa-W^ / . ł¿łj*/a.* ¢. ny/t ** „ç¿ rm**t A* ¿** t. ' «A, «rtn* ¿*ÁfŁ¿¿¢ir i/¢Atí¡t k StJjL¢ ¢r«o*tüt*»*, * M«»» *½¾t, m*nj/*tt *¿Ł¿ÿJ A vvłt l-'n *t. ðvit¿J tn¿nZtA »Y**, i¶)^ / | Ii * tatŲ k*v¢¿ttf*&Ł¿K¿i¿T t*J&e Á *$P**¿ , v¢¿ T * «, t/«»W »nJt JtJ. — <f '*ñJ ¢a ¿ałt'i ittł 'j* Jer. | l«iiff»ifw éjt^ ¿¿t ¿ffø¢*i££ t¢«»ñ ¿a./i,-!t*mñ*¿ j . ! Hi.kÄ H i-¢¾r vJ* iw r*i¿s* ?/ *ttrrr. fÿit***¿ft*t . M**L a St Btrt.^e.-*rttk ¿j ¢K. ' •iJr*j ¿ Jxtm * . «/ í¾f lt>rŁ** A*rø^ /*ºi¿'' ¿* fá¦f « ''^J¡? A** f**¿*¦ł QnfitØalM¿¿äJm H4r ¾ftp¿C «»t¿¿Ĥ Aa e¿ Jtr*-¿. f* ¿r ¿fçų*f*, a**m t*itħ ßr ¾¾¿¿W l«¾^ T»¶»*¢*", Ii ñA.*^r Vf^fy¿łt ¿Tjt¿$t¿**t m-J ¢W e*r. ¢S»» AaW*n ^ ¿^aV Aufÿ*^ He rta » ¿*A *n¿¿, Je¡A¿A ¢W, łUJi¿t fiotitj. —-^ T*U«**. l. ábra.

Next

/
Thumbnails
Contents