Antall József szerk.: Népi gyógyítás Magyarországon / Orvostörténeti Közlemények – Supplementum 11-12. (Budapest, 1979)

TANULMÁNYOK - Lóránd Klára: Adalékok a fene és az íz nevű betegségek kapcsolatához

172 Comm. Hist. Artis Med. Suppl. 11 — 12 (1979) Antal tüze (ignis sacer, ignis sancti Antonii) eredetileg idült anyarozsmérgezést (ergotizmus) jelentett. Egy 1651-es ráolvasás szerint a Szent Antal tüze orr és láb vörösségét jelentette.

7

9 A XVI. századi Orvosi könyv leírása szerint „az Orbancz es az Szent Antal Twze myndeºnyk feºleºtteĥ valo Eges, ky az Testnek feºlseº rezere eºttetyk ky, ... igeºn el terwl, es semmy bizonyos kereksege nynchen. Valamely rezben esyk azth eteºssen ragya, es egethy, Az Szyne vgyan Sarga Szynw veoreºs, ... mykor az Łabban megyeºñ, az Cÿomb keºzÿñek dagadasatul vezeºn eredeteºtĥ. Fut penyhg folyoso moggyara. ... Ket fele penygh: Az eggyik lassú, ky chyak hogy Egeº es veºreºs, de Sebeºswles nekwl vagyon. Ez az Orbyncz. Az Masyk megh Sebeºsseºdyk Eseez az Szent Antal Twze."

8

0 Móra 2. ábra. A „fészkes fene" egyik ábrázolása. Az Actinomykosis faciei orvosi néven ismert arcbőr betegség Albert professzor udvari tanácsosnak 1809-ben Bécsben és Lipcsében kiadott Chirurgischen Klinik című könyvében. (Gyógyszerésztörténeti Szakgyűjtemény, Kecskemét) 7

9 Fabó B. 1906. 313. 8

0 Varjas 1943. 539.