Antall József – Buzinkay Géza szerk.: Népi gyógyítás Magyarországon / Orvostörténeti Közlemények – Supplementum 7-8. (Budapest, 1975)

Bálint Sándor: Adalékok a hajdani pestisjárványok magyarországi hiedelemvilágához (Szent Sebestyén, Szent Rókus és Szent Rozália tisztelete)

Bálint S.: ... A hajdani pestisjárványok .. . hiedelemvilága 241 Légy minekünk orvosságunk, Alázatosan kérünk. Pestis ellen, és oltalmunk, Néked szívből könyörgünk. Ez életből ki költözvén, Add, hogy hozzád juthassunk. Lelkünk testünkből kikelvén, Mennyékbe vígadhassunk. Antifona. Jöjj-el Krisztusnak Jegyese, vedd-el a Koronát, mellyet az Űr neked örökké készített. Versus. Könyörögj érettünk szűz szent Rosalia. Responsorium. Hogy a Krisztus érdeméért, a döghalálnak mérgétől megőriztessünk. Imádság. Ó véghetetlen irgalmú és kegyelmű Űristen, ki Szent Rosalia szűz testét, mely annyihány száz esztendők után találtatott meg a hegyek között, a pestis ellen kiváltképpen orvosságul adtad a te híveidnek: Engedd kegyelmesen minékünk, kik az ő emlékezetét tiszteljük, hogy az ő esede­zése és érdeme által a jelen-való veszedelmektől és a döghalálnak mérgé­től megótalmaztassunk. A mi Urunk Jesus Krisztusunknak érdemei által, ki veled és Szentlélekkel együtt él és uralkodik mindörökkön örökké. Amen. Hallgass meg minket vigasztaló Űristen, hogy amint Rosalia szent szűz ünneplésérül vígadunk, azonképpen esedezésének segétségével haragodnak igaz csapásait elkerüljük, 4 8 Alig van történelmi hazánkban főtéri Szentháromság-szobor, amelynek mellékalakjai között a többi barokk pestis-patrónus társaságában ott ne volna Rozália reliefszerűen ábrázolt, barlangban fekvő alakja. Föltűnik barokk polgárházak homlokzatain is — így Győrben — azzal a világos célzattal, hogy lakóit védelmezze meg a járványos betegségektől. Gyö­nyörű faszobrát őrzi a tállyai templom. Szabadtéri parasztbarokk emlék­műve Somlóvásárhely vásárterén. Oltalma alatt álló, vagyis tiszteletére szentelt templomok, kápolnák, amelyekben nevenapját, vagy a rákövet­kező vasárnapot búcsúval ünneplik meg, a régi egyházmegyei hovatarto­zás szerint: Esztergom: Esztergom (kápolna), Bazin (Pezinok), Besztercebánya (Bans­ká Bystrica), Detrekőcsütörtök (Plavecky Stortok) Istvánjalu, Komárom, 4 8 Régi ájtatossági művek: Döghalál ellen való hasznos és foganatos orvosság. Nagyszombat 1710, 46. Vö. még Lelki Méreg ellen való orvosság, az el határo­zott dög-halálnak veszedelme ellen közönséges Hívek ajtatosságára elő ada­tott. Avagy Rövid ajtatosságnak gyakorlása magában foglaló Külömb-féle Isten haragjának csillapítására való alkalmatos imádságokat, Könyörgéseket, Zsoltárokat, és Énekeket mind Boldogságos Szűz MARIARUL, mind más Dög­halál ellen szószólló szentekről. Az Dicsíretes Nével tündeklő Kassai Nemes Nemzetes Fő-Bíró és Bölcs Tanács Költségin ki bocsáttatott. Az Akadémiai bö tűkkel. 1739.

Next

/
Thumbnails
Contents