Kapronczay Károly szerk.: Orvostörténeti Közlemények 210-213. (Budapest, 2010)

KÖNYVSZEMLE — BOOK REVIEWS

KÖNYVSZEMLE 235 KÖNYVSZEMLE Benkc József: Medicina a képzőművészetekben. Budapest, Medicina Könyvkiadó Zrt., 2010. 560 p., ill. Az elmúlt években divatossá váltak a tudományokat népszerűsítő képes könyvek. A kisbetűs, sűrű szöveggel telenyomtatott oldalak ideje lejárt - legalább is abban az esetben, ha a szerző és kiadó célja, hogy művét szélesebb körben is kézbe vegyék. Az internet és a digitális képek korszakában az emberek többségének ingerküszöbén csak a színes, képekben is kifejezett információk jutnak át - talán ez az egyik magyarázata, hogy ma már az egyetemi tankönyvek esetében is elvárható a szép külalak, a színes képi illusztrálás, mint ahogyan a tudományos előadók számára is íratlan szabály a projektor használata. Az írott és a képi információk egyenrangúsításának folyamatát örömmel üdvözölhetjük (hiszen minden eszköz hasznos, ami segíti az emberi tudás szélesítését, elmélyítését) vigyáznunk kell azonban arra, hogy az illusztrálás ne legyen öncél, és a mellékelt szöveg színvonala elérje a tudományos igényességnek azt a nívóját, amelyet a célközönség elvár. Benke József történész legújabb könyve, a „Medicina a képzőművészetekben" a tudományt népszerűsítő képes albumok iskolapéldájának tekinthető. 520 képoldalon, több mint 1400 képen idézi meg az orvoslás és a képzőművészet kapcsolódási pontjait, egyfajta orvostörténeti galériát, képes albumot alkotva. A Pécsi Tudományegyetem Egyetemtörténeti Múzeumának, valamint a PTE ÁOK Orvostörténeti Múzeumának igazgatója számára minden bizonnyal nagyon becsesek a képek, tisztában van dokumentum-értékükkel és a pedagógiában, ismeretterjesztésben betöltött fontos szerepükkel. Ezt tükrözi a gazdag válogatás, amely felöleli az emberi civilizáció nagy korszakait: az archaikus, az antik, a középkor¡, a reneszánsz medicinát, valamint a 18. és 19. századi orvoslást. A képek alatt apró betűs képmagyarázatok, kiegészítő információk olvashatók. Ha egy kép témája bővebb kifejtést kívánt, a kiadó erre is lehetőséget adott a szerzőnek a kötet végén, a függelékben. A könyv szerkesztése egyértelművé teszi, hogy itt az illusztrációké a főszerep: a képek „mesélnek", a szerző dolga csak az iránymutatás, a képi mondanivaló elhelyezése térben és időben. Ez a szerkesztési mód - amely a képek főszerepét hangsúlyozza - szerencsés abból a szempontból is, hogy az olvasó (albumnézegető) nem vár nagy ívű orvostörténeti értekezéseket, hanem csak apróbb, anekdotaszerü magyarázatokat. Benke József stílusa személyes, szellemes, a tanítványaival kedélyesen beszélgető tanár személyét idézi. A szövegbe csúsztak nyelvtani és történeti pontatlanságok, de az adatok és összefüggések érdekessége kiegyensúlyozza a hiányosságokat. A könyv nem a tudományosság és teljesség igényével lép fel - amelyet már csak a szöveg terjedelmi megkötöttségei miatt se teljesíthetne hanem inkább a háttérösszefüggések felvillantásával, a történelmi személyek nagy szerepének kidomborításával, az érdekességek bemutatásával teszi érdekfeszítővé az orvoslás történetét. Az adatok közötti eligazodást a könyv végén több, részletes és alapos névmutató is segíti. A képek válogatási szempontjai jók (bár néha furcsa egyes képek többszöri szerepeltetése - elég lett volna ilyenkor inkább egy rövid, szöveges utalás arra, hol szerepelt korábban). Erénye a könyvnek, hogy a szerző nem elégedett meg a szokásos, külföldi albumokban gyakran szerepeltetett képek magyarországi megjelentetésével, hanem sokkal bőségesebben merített a képzőművészet kincseiből. Az illusztrációknak ez a bősége rávilágít arra. hogy mennyire áthatja az egészség-betegség-gyógyítás a művészetet. Emberségünk meghatározó tényezői ezek nem csoda hát, hogy az emberi életet visszatükröző művészet egyik legfontosabb, szerteágazó témakörévé vált. Benke József válogatása érinti mindazokat a témákat, amelyek kapcsolatba hozhatók a medicinával: kultusz, aszkézis, mitológia, testedzés, egyetemek, kivégzés¡ módok, hét szabad művészet - csak néhány azokból a határterületekből, amelyekre szemléletes ábrázolásokat találunk a könyvben. A képek sokaságából és megszerzésük nehézségéből következik, hogy becsúszott a válogatásba néhány gyengébb minőségű, kis felbontású fotó, amelyek za-