Kapronczay Károly szerk.: Orvostörténeti Közlemények 206-209. (Budapest, 2009)

KISEBB KÖZLEMÉNYEK —COMMUNICATIONS - Bartók Adrienn: Adagolt és formázott gyógyszerkészítmények a tablettázás előtti időkből

176 Comm. de //ist. Artis Med. 206- 209 (2009) mandula és a fűszerek esetleges festésére indigókarminoldat, sáfrány, jódtinktúra (milyen íze lehetett?), alkoholos klorofiloldat vagy ammóniás karminoldat szolgált. A legkisebb javasolt adag 1 kg cukor felhasználásával készült. A cukorszeletkék öntésére szolgáló formák rendszerint sima felületű tölgyfaformák voltak, 3 hosszabb 1 méter hosszú 5 cm széles 2,5-3 cm vastag deszkalappal, melyek bevésett rovátkáiba két fenéklap volt beleerősítve. Az egyes részeket fakapcsok tartották össze.

2

2 4. Rotulae, Tabulae - „czukros rotulák, vagy táblák" A rotulákat és a fabulákat a 19. század végén olyan tésztaszerű alapanyagból formált különböző alakú cukorkákként határozták meg, amelyekben valamely hatóanyag van egyenletesen eloszlatva. A rotulák különböző nagyságú félgömböcskék, a tabulák négyszögletű vagy rombusz illetve trapéz alakú lapok formájában jelentek meg. Ezek közé az ún. gyóg)'szeres cukorkák közé sorolták még a pastillákat (rendszerint 1 g súlyú, l,5cm átmérőjű lapos korongok, ovális, vagy hatszögletes formájú korongok) és a trochiscusokat (csigaház alakú habcukorkák, turbinolák), melyekről a következő fejezetben lesz szó. A pasztilla és tabula elnevezést minden következetesség nélkül használták a 6-8 szögletü, csillag vagy más alakú vagdalt cukorkákra.

2 , A tabulákat az is megkülönböztette a morzsuláktól, hogy csak igen ritkán készültek gyógyszertári laboratóriumban, leginkább gyárilag állították elő őket a következő módon. Az alkotórészek keverékét jó tésztaállományúra gyúrták, valamilyen alkalmas gyúrógép segítségével. Sima acélhengerek közt olyan lapokká nyújtották, amilyen vastag szeletkéket akartak készíteni. Ezeket a lapokat rombusz alakú darabokra vagdalták egy olyan vasbádogból készült eszköz segítségével, amely a pogácsaszaggatóhoz hasonlóan működik csak annál jóval nagyobb. A következő lépés a lapok megszárítása volt. Végül a vágógép segítségével ezeket a lapokat megfelelő méretű és számú kisebb, apró rombusz alakú tabulákká vágták szét.

2

4 A tabulákat a tabulettákkal (tablettákkal) elnevezésük hasonlósága miatt gyakran összetévesztették, sőt, mint ezt már feljebb is említettem, a pasztillákkal is keverték; vagy egyszer az egyik, máskor a másik elnevezést használták minden következetesség nélkül. A legtöbb korabeli gyógyszerkönyvben is zavaros, egymásnak ellentmondó definíciókat találhatunk. Ennek oka az alakbeli hasonlóság. A gyógyszeripar azonban nem a külső alakot tekintette mérvadónak, hanem a munka módját, amely révén az adott gyógyszeralak készült. így tablettának csak azokat a készítményeket nevezzük azóta is, amelyek száraz por alakú, ill. szemcsés anyagokból préselés útján készülnek.

2

5 Ez a gyógyszerforma pedig teljesen kiszorította a fenti, kevésbé korszerű adagolási formákat a gyógyításból. 5. Trochisci, pastilli avagy "trochiscusok vagy pogátsák" A trochiscus szó a görög "trokhosz" 'kerék', 'korong', míg a pastilla vagy pastillus a középlatin "pasta" 'tészta' szó kicsinyítő képzős alakja. A kezdetekben olyan gyógyszerkészítményt értettek a fogalom alatt, melyek különböző drogporokból folyadék (gyakran bor) 2

2 Vondrasek József: A gyógyszerészi gyakorlat és gyógyszerészi technika kézkönyve. Bp., 1925 11:247. 2

3 Uo. 1:282. 2

4 Uo. 297-298 2

5 Uo. 299.