Kapronczay Károly szerk.: Orvostörténeti Közlemények 202-205. (Budapest, 2008)
ADATTÁR — DOCUMENTS - DÖRNYEI Sándor: Magyary-Kossa Gyula és Pataki Jenő levelezése. II.
zi jezsuiták is nekem támadtak kálomista mivoltom miatt.. m szóval elvesztettem minden kedvemet. Majd más valamit fogok írni, 162 ha isten adja. Ezen dolgozom reggeltől estig. A becsületes munka marad egyetlen gyönyörűségem mindhalálig. Fogadd még egyszer hálás köszönetemet és baráti ölelésemet Magyary-Kossa Gyula Lapodat rendesen kapom! Köszönöm! 40. PATAKI JENŐ - MAGYARY-KOSSA GYULÁNAK. 1937. JÚN. 29. 163 Sinfalva, 1937. jún. 29. Kedves Gyula barátom! Nem hanyagság tőlem, nem is feledékenység, hogy mostanig nem válaszoltam kérdésedre. De nem volt mit, mert mostanig nem tudtam Kolozsvárra beruccanni. Tegnap voltam s küldöm azonnal a kapott adatokat. Vékonyka, de éppen arra felel meg, amire te kíváncsi voltál. Több nincs. Jól emlékeztem, hogy ama Hermányi kéziratkönyvben van valami Gyöngyössiröl. 165 Kelemen 166 sem emlékezett arról, hogy volna ott valami. Keresztül lapoztam az egész könyvet s nagy örömömre a vége felé rátaláltam. Azon mód lemásolva küldöm. 167 Levele, vagy bármi okmány rávonatkozó nincs. Nagyon sajnálom, hogy munkád 4ik kötetének kiadására nincs kilátás, remélem csak egyelőre. Ha valamikor, úgy most kötelességünk éppen a magyar adatokat összegyűjteni s közzétenni. Gy. János 16 * az újtordai versfaragó pap minden bizonnyal ismeretes volt családom akkori tagjaival, hisz dédatyám nővére 169 (Intze Mihály kolozsvári pap felesége) sírkövére ő írt sírverset, mely költeményeinek 2ik kiadásában 170 benne is van. Negyedik orv.tört. kötetedet nagyon sajnálom, úgyszólván vártam reá, mert valószínűleg kaptam volna pár adatot, aminek nagyon is hasznát vehetnem. Ugyanis az erdélyi magyar orvosok életrajzán 171 dolgozom, írom-írom őket, anélkül hogy kiadására gondolhatnék. Talán be sem végzem, de ha az ismert adatokat, melyekhez sok újat találtam még, összeírom, az sem éppen haszontalan dolog. Szeretnék nem nagyon száraz lenni, de úgy látom nem sikerül, mert a kiszínezés kedvéért nem áldozom fel az igazságot. Elképzelésemnek semmi 161 Pezenhoffer Antal (1893-1973) budapesti hittanár, később esztergomi érseki főkönyvtáros Vádak a magyar és külföldi papok ellen (Magyar Kultúra, 1932. dec. 521-529. p.) című cikkében támadja Magyary-Kossát. 162 Szállóigék, mondások és idézetek címmel művelődéstörténeti gyűjteményén dolgozott, ezt 1938-1939-ben szinte valamennyi jelentős kiadónak (Athenaeum, Egyetemi Nyomda, Franklin, Révai, Singer és Wolfncr) felajánlotta, de egyik sem vállalta a kiadást. 163 Országos Széchényi Könyvtár. Kézirattár. Magyary-Kossa hagyaték. 164 Hermányi Diencs József (1699-1763) nagyenyedi ref. prédikátor, kéziratos anekdotagyüjleménye a hlagyenyedi Demokritus, amelyet csak jóval később adtak ki nyomtatásban. 165 Lásd a 144. jegyzetet. 166 Kelemen Lajos (1877-1963) történész, művészettörténész, az Erdélyi Múzeum Egyesület levéltárosa. 167 A másolatot e levél mellékleteként közöljük. Magyary-Kossa a Magyar orvosi emlékek 4. kötetében (20-21.) közölte Hermányi Dienes szövegét, de nem említette, hogy ezt Patakitól kapta. I6ti Lásd a 145. jegyzetet. 169 Pataki Sára. 170 Gyöngyössi János: Magyar versei. 1-2. kötet. Pesten, 1802-1803. 1 1 Erdélyi orvosok lexikona című, sajnos befejezetlen és kiadatlan gyűjtéséről lásd P. J. .Erdélyi orvoslás, 26.