Kapronczay Károly szerk.: Orvostörténeti Közlemények 200-201. (Budapest, 2007)

KISEBB KÖZLEMÉNYEK — COMMUNICATIONS - OFFNER, Robert: Der Klausenburger Arzt Johannes Hertelius (1565-1612) und sein Beitrag in der Beschreibung Siebenbürgens im Giovanni Antonio Maginis Werk: Geographiae Universae tum veteris tum novae absolutissimum opus (1596) - Johannes Hertelius (1565-1612) kolozsvári orvos adaléka Erdély földrajzi leírásához Giovanni Antonio Magini Geographiae Universae tum veteris tum novae absolutissimum opus című munkájában (1596)

drei Seiten ausmachte, komplett neu und aktualisiert gefasst hatte und mit einer Landkarte ergänzt darstellte. Der Schlusssatz des Kapitels beinhaltet eine interessante Information: 78 Abb. 6 Giovanni Antonio Magini: Geographiae Universae tum veteris tum novae absolutissimum opus etc. (Venezia 1596) „De his omnibus Transilvaniae Tabelláé locis, & natura accurate, & ßdeliter, fuimus eruditi à Ioanne Hortylio Transilvano, Viro doctissimo, Patauij nunc studiorum causa commorante" Maginis annerkennenden Worte lauten zu Deutsch: „Hinsichtlich aller dieser Orte der Karte Siebenbürgens bin ich genau, wirklichkeitsnah und glaubwürdig von Johannes Hortylius Transylvanus, einem hochgebildeten Mann, unterrichtet worden, der sich zur Zeit Magini, G. A.:1596. Pars Secunda, 164.