Magyar László szerk.: Orvostörténeti Közlemények 178-181. (Budapest, 2002)
KÖZLEMÉNYEK - COMMUNICATIONS - Izsák Sámuel: Az útmutató Weszprémi István
AZ ÚTMUTATÓ WESZPRÉMI ISTVÁN IZSÁK SÁMUEL Vitathatatlan, hogy Weszprémi István főműve, a Succincta medicorum Hungáriáé et Transilvaniae biographia (ezentúl: Succinta) nem csupán a hazai, de még a szomszédos, sőt még a nyugat-európai orvosi múltnak is értékes, olykor egyedülálló forrása. Amint azt méltatói hangsúlyozták, főművével Weszprémi a 18. századi magyar felvilágosodás-kori orvosi művelődés nagyvonalú munkáját valósította meg. 1 Sokrétű, gazdag, változatos értesüléseivel, orvosmüvelődési szempontból kiemelkedik egyediségével kora hasonló egyetemes értékű müvei közül. Weszprémi összeurópai jelentőségét mi sem fejezi ki jobban, mint haladó szellemisége, művének azok a fejezetei, amelyek a nálunk tevékenykedő nyugati orvosokra vonatkoznak, vagy az innen elszármazottakra térnek ki. Az olasz Giorgio Blandratától, a tübingeni orvosi fakultáson orvossá avatott szlovák Michael Ascaniusig, vagy akár az erdélyi születésű Thomas Jordanusig. Gazdag adatokra támaszkodva, Weszprémi főmunkájában megtaláljuk Pápai Páriz Ferenc és Molnár Ádám bio-bibliográfiáját, annak román vonatkozásaival együtt. Bárki foglalkozzék is a román-magyar orvosi kapcsolatok 17-18. századi fejezeteivel, elkerülhetetlenül Weszprémi főművére kell támaszkodnia. Amikor 1956-ban, illetve 1957-ben a románmagyar orvosi kapcsolatok múltjával foglalkoztam, Weszprémi Succinctá-ja nyújtotta számomra a biztos útmutatást. Weszprémi tájékozottsága, széleskörű értesülései segítségével példamutató világossággal mutatja be Hasconius avagy Ascanius Pannonius életútját, és annak sehol máshol nem található, figyelmen kívül nem hagyható egyes fontos adatait. Néhai Huttmann Arnold (1912-1977), jeles brassói származású német orvostörténész kitűnő tanulmányt írt a 17. századi Ascanius doktorról. 2 Tanulmányainak különlenyomatát levél kíséretében küldte el nekem. Panaszkodott, hogy Németországban nem sikerült megtalálnia Ascanius orvosi disszertációjának címét és évét. Irta, hogy a Semmelweis Orvostörténeti Múzeumhoz is fordult, de onnan is negatív választ kapott. Levelének vétele után azonnal megnéztem Weszprémi főművének kétnyelvű kiadásában az Ascaniusra vonatkozó 1 Sükösd Mihály: Tudós Weszprémi István. (Arckép a magyar felvilágosodás előtörténetéből). Bp., Akadémiai Kiadó, 1958., Szállási Árpád: Weszprémi István(l723-1799) és kora, in: Debreceni Orvostudományi Egyetem Kiadása, 1995., Kosáry Domokos: Művelődés a XVIII. századi Magyarországon. Bp., Akadémiai Kiadó, 1996. (3.kieg.kiad.) 2 Huttmann, Arnold: Michael Ascanius, ein im 17. Jahrhundert im Siebenbürgen tätiger Arzt, in: Zeischrift fur Siebenbürgische Landeskunde 12. (83). Jahrgang (1989) Heft 1, 43-49.; ill. in: Huttmann, Arnold: Medizin im alten Siebenbürgen. Hermannstadt-Sibiu, 2000. 289-296.