Magyar László szerk.: Orvostörténeti közlemények 166-169. (Budapest, 1999)

KISEBB KÖZLEMÉNYEK — ESSAYS - Le Calloc'h, Bernard: Vincenzo Dandolo, avagy egy olasz gyógyszerész regényes élete

2. kép: Terjéktartó bödön a francia gyógyszerészettörténeti múzeumból lakosságának csakúgy, mint külföldön. A szorgalmas gyógyszerész ügyes kereskedőnek bizonyult. Remélhetőleg nem volt méregkeverő, de a mai ember valóban megijed, ha belátja, mennyire nem ismerték a gyógyszerek adagolásának fontosságát a XVIII. század második felében. Az orvosok úgy rendelték a kalomelpilulákat, mintha cukorkáról lett volna szó. Mivel Velencében és környékén a mocsaras talaj következtében állandóan pusztított a malária, Dandolo különösen nagy figyelmet fordított a kínafa kérgére, illetve annak különböző készítményeire. Mindenekelőtt tudni kell, hogy nem akármilyen kínafa kérge (cortex chinae) alkalmas gyógyításra. Az ismert fajoknak mintegy fele használható fel gyógyszerészetileg, s közülök csak négy-öt kerülhet patikába. Ezenkívül a nyersanyagban nem egy, hanem körülbelül huszonöt alkaloid rejtőzik, amelyeket az akkori vegyészek nem tudtak egymástól megkülönböztetni és különválasztani. Dandolo idejében a dél-amerikai gyarmatokról, főleg Peruból és Ecuadorból hozták és drágán adták el a spanyolok. Gyógyszerkészítésre a szürke (officinalis), a sárga (calisaya és ledgeriana) és a vörös (succirubra) kínafa volt a legjobb. Csak vadon nőtt fákról lehetett szó, hiszen az első kínafaültetvények nyolcvan évvel később kezdtek termelni Jáva szigetén, Indiában és Ceylonban. A kínafa kérgéből kétféle orvosságot készített Dandolo. Az egyik egy tinktúra volt. A kéreg porából egyszerű főzetet, macerátumot csinált, s abból sűrű kivonatot. Azután összekeverte jó minőségű borral, narancshéjjal, fahéjjal és tárnicsgyökérrel. így egy szeszes, sötét színű italt nyert. Ezt az erősen keserű, de aromás terméket az étvágy gerjesztésére, az emésztés előmozdítására és általános erősítőszer gyanánt fogyasztották páciensei. Különösen étvágytalanság és sápkór esetén vált be, de ajánlották a seny védésben vagy a sorvadásban szenvedőknek is.