Varga Benedek szerk.: Orvostörténeti közlemények 149-157. (Budapest, 1996)

TANULMÁNYOK / ARTICLES - Vida Mária: Arányi Lajos (1812—1887). Pathológus, művész-illusztrátor, a hazai elsősegélynyújtás kezdeményezője

így kis sebekre angoltapasz csíkokat, vagy pókhálót, vagy banya taplót, vagy elszenesített rongyot, vagy falról vakart mészport, aranyverő hártyát, rongyra kent kulimászt, vagy rongyra kent langyos enyvet alkalmazni. Körmöczi hátborzongatónak tartja Arányi egyetértését munkája 33. oldalán azzal a népi szokással, mellyel egy gép által levágott ujj vérzését csillapítják: , ,Veszprém megyében a falusi nép 4-6 itce lóganajba, a szerviai és havasalföldi nép pedig egy kolomázzal telt fazékba bocsájtja az ily módra megsértett tagját. Mindkét eljárás helyeslendő, mert öt-hat óra múlva kiszabadíthatja az ember ezen erős szagú rejtekéből sérült tagját s a vérzésnek ekkor már nincs se híre, se hamva és tépetet lehet most a sebre rakni. Az orrvérzés elállításáról, az ,,orrvérfolyásról" a 23. tábla magyarázatára: ,,Miután az orrvérzés üdvös befolyású a testre, csak akkor szabad elállítani, ha negyedóránál tovább tart, vagy ha minduntalan előkerül. Az orrvérzést a következőleg állítjuk el: 1. megoldván a szoros ruhákat (nyakkendő, fűző, szíj, harisnya) a tarkóra 2-3 palack hideg vizet öntünk, ha nem használ, 2. a homlokra és orra hideg borogatást rakunk, 3. timsós vizet szívatunk az orrba (egy csapott kávéskanálnyi timsó tétetik egy pohár vízbe), 4. ha ez sem használ, egy dézsa hideg vízbe ültetjük a vérzőt, 5. limonádét, ha ez nincs, káposzta, ugorka vagy görögdinnye levét igyék 3-4 pohárral a vérző, ha több nap óta szorulásban szenvedne, seidlici port adunk neki egy nagyot és egy kicsit. Öt-hat órát nem szabad a vérzettnek az orrát fújni. A „hét aranyszabály" a hirtelen halálveszély eseteiben, Arányi szavaival a „tetszhalottak" felélesztéséről a 26. táblához írott kommentár: 1. a karokat és lábakat, a mellet és hátat, valamint a hasat is kefével jó erősen dörzsöljük (posztó-pokróc is jó), a bőrt 3-4 Miatyánkig dörzsöljük s minden óranegyedben ismételjük ez eljárást, ha ez nem használ, 2. akkor az orrlyukakat bizonyos erős illatú szerekkel, minők az ecet, reszelt torma, összezúzottfok- vagy vöröshagyma, szarvasszarv-szesz, kölnivíz és nem tubákolóknál a burnót, s az ébresztő füstölő, dörzsöljük be. E dörzsölést minden harmadik percben lehet ismételni és pedig mindig 15-20 pillanatig. 3. Az elájult nyelvére paprikát vagy a dörzsölő szerek bármelyikét kenegetjük minden 5 percben 15-20 pillanatig. 4. Valamely lúd tollat faolajba vagy zsírba mártunk és annak gyenge végével csiklandozzuk a torkát 10-15 pillanatig s háromszornál többször nem orvos által nem ismétlendő. 5. Veszünk egy közönséges kandalló fúvót s miután az elájultnak orrlyukát valakivel összeszoríttatjuk s a fúvócsöve körül a szerencsétlen ajkait szintén leszoríttatnák, lassanként egy