Varga Benedek szerk.: Orvostörténeti közlemények 147-148. (Budapest, 1994)

TANULMÁNYOK - ESSAYS - Schultheisz Emil: Tankönyv és curriculum a középkori orvosi fakultáson

dottabbak számára: Hunain ibn Ishaqu: (Johannitius) Isagoge in artemparvam Galeni, Hippokratész. Aforizmái és a Prognosticon, mindkettő Johannitius kommentárjaival. A már magasabb évfolyamok studiosusai számára: Haly Abbas: Dispositio (liber) regalis. A könyvnek Constantinus új címet adott: Pantegni (az egész, a teljes művészet). Ezen a címen lett ez az írás a 16. század végéig nemcsak tan­könyv, de sokat forgatott kézikönyv. Ebbe a csoportba tartozik al Gazzar Viaticuma, 51 makrobiotikus gyűjtemény, mely keletkezésekor (10. század) valóban utazóknak szánt regimen sanitatis volt. Később bővült és a belorvostan jelentős részét tárgyaló tankönyv lett. Több textusból állította össze Constantinus Africanus az Articella-t (Kis művészet), mely százado­kon át az orvosi stúdium gerince volt. 52 1400-ban Párizsban az előírt tantervben szerepel, de még 1600-ban is kedvelt tankönyv. 53 Több szövegváltozata kiegészítésekkel, Ihn Ridwan újabb kommentár­jaival már mint Ars Parva Galeni jelenik meg kéziratban, majd igen korai (1476) nyomtatványokban. Az Ars parva Galeni végül is olyan gyűjteményes írás, melyet ma egyetemi jegyzetnek neveznénk. Ga­lénoszi és hippokratészi írások mellett arab szerzőktől származó rövid traktátusokat tartalmaz, továbbá a Viaticumot, pulsus- és urinatant. Rhazes Liber continense és Avicenna Canonja 54 voltak a Corpus Constantinum írásai mellett 300 éven át azok az enciklopédikus művek, melyek excerptumai, egyes könyvei, illetve fejezetei állandó és kötelező részét jelentették az előadásoknak. 55 Míg Constantinusnál a tankönyvet lehet keletkezésében követni, Petrus Hispanus művei 56 alkalma­sak arra, hogy belőlük a curriculumba, illetve az előadások felépítésébe nyerjünk betekintést a Summa medicinalis alapján. Minden tárgy előadásához és tanulásához önálló iratok álltak rendelkezésre kom­mentárokkal. A kommentárok quaestiok-ka\ és expositiok-kal, ill. solutiok-kal egészülnek ki, melyek­hez még számos megjegyzés, notulae, glossae és scholia kapcsolódik. Az ezidőben már kialakult és a 15. század végéig ebben a formában maradt tradíciónak megfelelően, bevezető előadásai a késő antik és arab Iszagogé-vel kezdődnek. Alapul a medicina két oszlopa szolgál: theorica és practica. 51 Ezt kö­51 A Viaticum gyűjtőfogalommá vált, mivel ebben több különféle traktátus foglaltatott. Teljes címe: Viaticumpereg­rinantis, a 13. századtól a középkori Európa medicinájának egyik legbefolyásosabb kézikönyve, s egyben tan­könyve lett Salernóban, Montpellier-ben, Bolognában, Párizsban és Oxfordban. V.o. Wack, M.: The Viaticum and its commentaries. (Philadelphia, 1990) (Wack közli Constantinus Africanusra és fordításaira, ill. a kommen­tárokra vonatkozó legújabb irodalmat is.) 52 Kristeller, P.O.: i.m. 153. 53 Baader, G.: „Handschrift und Inkunabel in der Überlieferung der medizinischen Literatur" In: Buch und Wis­senschaft (Düsseldorf, 1969) p. 27. 54 A Canon, mint előírt könyv először Párizsban 1330-ban jelenik meg Gerardus Cremonensis fordításában, (Chart. 918), Bolognában a tantervben előírottan a 14. sz. elején, v.o. Rashdall, H.: i.m. I. 82—84. 33 Irodalmuk olyan nagy és olyan alaposan feldolgozott tankönyvi szempontból is, hogy részleteivel itt foglalkozni felesleges, csak utalunk a kérdéssel foglalkozó már idézett művekre: Ulimann, M.: i.m.; Sezgin, F.: Geschichte der arabischen Schrifttums Bd. 3. (Leiden, 1970), valamint Campbell, D.: i.m.; Schipperges, H.: i.m.; Weisser, U.: i.m.; és Brockelmann, C: Geschichte der Arabischen Literatur (Leiden, 1943) 56 1245 körül Petrus Hispanus Párizsban teológiai stúdiumai kapcsán lett a filozófia, valamint a medicina magisz­tere. Palermóban Frigyes udvarában már ,, professor artis medicináéiként szerepel. Tudjuk, hogy 1247-től Siena stúdium generálóján az orvostan tanára. 57 A theoricán belül az élettan az egészséges emberről szólt, akinek természetét a res naturales révén írták le. A pa­thológia a beteg emberről szóló tan, melyben a betegségek okaikkal, tünetekkel, hatásukkal és kimenetelükkel, mint res praeternaturales vagy res contranaturales írhattak le. A practica legnagyobb része a therapia volt, me­lyen belül ismét külön tárgyalták a sebészetet, a pharmaceutikát, leginkább mint materia medica-t, s végül, de nem utolsó sorban a diaetetikát (makrobiotika) az egészséget óvó, ill. betegség esetén a szükséges életmódot. V.o. Schmitt, W.: „Die Gesundheitslehre Wilhelm von Sal iceto" Ärzteblatt Baden-Württenb erg 10. (1972). Adiaetetika a res naturalesen túl, melyek maguk alkotják magát az emberi természetet, azokat az életszükségleteket sorolja fel, melyek az egészséges élethez szükségesek mint a sex res non naturales vagy res necessaria.

Next

/
Thumbnails
Contents