Antall József szerk.: Orvostörténeti közlemények 107-108. (Budapest, 1984)

KÖNYVSZEMLE - Rüster, Detlef: Alte Chirurgie (Rákóczi Katalin) - Ryff, Walther. Confect Büchlin und Hausz Apoteck (Rákóczi Katalin)

Rüster, Detlef: Alte Chirurgie. Legende und Wirklichkeit. Berlin, VEB Volk und Gesundheit, 1984. 255 S., 146 Abbildungen. A népszerű tudományos szakirodalom minden korban, így ma is létjogosult, hiszen nemcsak a szakember kíván tájékozódni, hanem a laikus is, aki nem a szakma fogásai, sokkal inkább a dokumentálható fejlődés ténye és fokozatai iránt érdeklődik. A sebészet térhódítása és diadalútja az őskortól a mai szívátültetések bonyolult beavatkozásáig olyan hatalmas ívet képez, amely méltán kelti fel a tudományág iránti érdeklődők figyelmét. A szerző, aki maga is sebész nem sebészettörténetet ad az olvasók kezébe. A forrásokat kutatja fel és azokat a rugókat, amelyek a fejlődést a kőkésekkel végzett trepanációktól a XIX. század végéig előbbre vitték. A feldolgozás azonban nem elégszik meg a sebészet ábrázolásával, ezt már a fejezetcímek is elárulják, hanem a diszciplína anyagát belehelyezi az adott kor társadalmi, ideológiai, kulturális áramlatába, így vallás, mítosz, kézművesség, háborúk és tudomány együttesen jelentkeznek és komplex képpé állnak össze. A könyv tematikus felosztása követi a történelmi periodizációt: a kőkorszak sebészei; a folyammenti kultúrák papjai és sebészei; az antik társadalmak orvosai — az emberiség első sebészorvosai; pápák, császárok és sebészek a keresztény Nyugaton; a középkor vége; sarlatánok és sebészek; a nagy fordulat évszázada; a XVIII. század hadisebészete: a XIX. század tudományos felfedezései és úttörői a sebészet területén — mind-mind óriási lehetőség a válogatásra és az anyag elrendezésére, amit a szerző kiválóan old meg. A régi sebészet sok évezredes fejlődése akkor zárul le, amikor a narkózis, antiszepszis, aszepszis új utakat, a modern sebészet útjait nyitotta meg. A könyv másik nagy érdeme a stílusa, amely a népszerű tudományos műveknek, ha igényesek, ugyanolyan fontos jellemzője mint maga a válogatás. A didaktikus célkitűzés, személyes hangvétel, elbeszélő, mesélő tehetség utat fog találni az olvasók nagy táborához. A tudományos szintű elmélyülést lehetővé teszi a könyv végén közölt irodalom- és forrásjegyzék, a lábjegyzetek és névmutató. A képanyag is jól illusztrálja a mondanivalót, csupán a színestechnika hagy kívánnivalót maga után. Nagy sikerre érdemes munka. Rákóczi Katalin Ryff, Walther : Confect Biichlin vnd Hausz Apoteck. Neudruck der ersten Ausgabe Frankfurt/Main, Ch. Egenolph, 1544. Edition Leipzig, 1983. Ryff népszerűsítő orvosi könyvei mellett jelentős helyet foglalnak el a gyógyszerkönyvek, amelyek anyanyelven íródtak és a széles nyilvánosság számára kívánták hozzáférhetővé tenni az egyszerű alapanyagokból készült gyógyszereket és házi orvosságokat. A szerző gyógyszerismereteit Otto Brunfcls tanítványaként Strassburgban és Baselben sajátította el, a gyakorlati tapasztalatokat pedig Mecklenburgban, ahol udvari patikusként működött. Mentora, a mecklenburgi herceg, felhívta figyelmét az egységes német gyógyszerkönyv hiányára és az írásos tevékenység felé irányította. A kiadók szívesen alkalmazták munkatársként, mert könnyen és jól írt, és könyvei keresettek voltak a könyvpiacon. Alig 10 év alatt 43 könyve készült el, amelyek 200-nál több kiadást is megértek. Ryff a 16. századi német orvosi irodalom egyik legismertebb írója lett. Három gyógyszerkönyve közül a Konfektbuch mondható a legsikeresebbnek. A szerző ajánlásában a „közember" felé fordul, neki írja le az elektuariumok, konzervek, szirupok, égetett italok stb. elkészítésének módját, és mindig pontosan meghatározza az összeállítás