Antall József szerk.: Orvostörténeti közlemények 101. (Budapest, 1983)

TANULMÁNYOK - Kiszely György: Theodor Schwann

Résumé En 1878 l'Université de Liège et tout le monde scientifique fêtèrent les quarante ans d'activité universitaire et scientifique de Theodor Schwann (1810—1882). Sa statue à Liège fut inaugurée plus tard par la reine de Belgique, Elisabeth. La théorie cellulaire était une des plus importantes acquisitions des sciences au siècle passé, ce qui est un lieu commun aujourd'hui. La naissance de l'oeuvre capitale de Th. Schwann — Mikroskopische Untersuchungen über die Übereinstimmung in der Struktur und dem Wachstum der Thiere und Pflanzen (1839) — devait être précédée par le développment de la physique optique, par l'invention de la microscope, par de nombreux succès et erreurs même des précurseurs et des contemporains. Le plus important parmi les précurseurs scientifiques de Schwann était son contemporain J. M. Schleiden qui, par sa définition de la cellule végétale établît la côté botanique de la théorie cellulaire par le méthode scientifique d'induction, sans spéculation. C'est a juste raison que la théorie cellulaire s'attache àces deux noms, Schleiden et Schwann. Schwann commança par découvrir l'analogie des cellules végétales avec celles du cartilage et du chorda. Il compara leur principe d'évolution et y trouva une concordance parfaite. L'idée dominante de sa découverte est la suivante: si les particules élémentaires (cellules) physiologiquement différentes se développent d'une manière identique, alors le principe d'évolution doit étre identique. Mais avant Schwann ce principe d'évolution était encore inconnu. Dans les théories cellulaires originelles de Schleiden et Schwann on peut trouver beaucoup de pensées rudimentaires, faux points de départ, vues discutables. Cependant leur oeuvre fit époque par la base, par la perspective, par l'élucidation cohérente et tout à fait nouvelle des processus du monde organique. Leur influence devait certainement contribuer à la victoire du darwinisme. L'exposé présente aussi les autres préoccupations scientifiques de Th. Schwann et son activité en enseignement universitaire. Gy. KISZELY, Prof. Dr. med., C. Se. Budapest, Üllői út 69, Hungary, H1091