Antall József szerk.: Orvostörténeti közlemények 89-91. (Budapest, 1980)

FOLYÓIRATOKBÓL - Beiträge zur Geschichte der Pharmazie, 1978, No. 1—4. (Kapronczay Katalin)

SZEMLE FOLYÓIRATOKBÓL BEITRÄGE ZUR GESCHICHTE DER PHARMAZIE - 1978 Jg. 30. No. 1. Telle, Joachim: Latein und Deutsch im Spiegel der Arzneibuchliteratur des 16. und 17. Jahrhunderts — 1—2 pp. Minden nemzet tudományos életében fontos szerepe van az anyanyelvű tudományos szakirodalom létrejöttének. A németországi gyógyszerészeti irodalomban a 16—17. század volt a kritikus időszak ebből a szempontból. Ekkor kezdték a német nyelvű gyógyszerkönyvek kiszorítani a latin nyelvűeket. A német nyelv elterjedését műfaji változások is elősegítették, ugyanis egyre több olyan munka jelent meg, amelyet a nagyközönségnek szánt írója (ún. Hausarzneybuch-ok). Érdekesen mutatkozik meg a kétféle gyógyszerészeti irányzat a megjelent gyógyszerkönyveket áttekintve. Egyik oldalon állt a tehetősebbek számára készített gyógyszerek latin nyelvű pharmakopeája, másik oldalon az egyszerű, olcsó anyagokból készíthető szerek könyve német nyelven. A cikk szemléletesen mutatja be ezt a kettősséget, kiemeli a jelentősebb szerzőket. Luckenbach, Werner: Stammbuch des stud, pharm. Kalisky aus Magdeburg im Deutschen Apotheken-Museum — 2— 5 pp. ill. 6. Egy — a 18—19. század fordulójáról való — német gyógyszerészi-törzskönyvet ismertet a szerző, amely jelenleg a heidelbergi Deutsche Apotheken-Museum tulajdonában van. Telle, Joachim írt ismertetést Goltz, Dietlinde: Mittelalterliche Pharmazie und Medizin. Dargestellt an Geschichte und Inhalt des „Antidotarium Nicolai" (Stuttgart, 1976.) facsimile kiadványról, amely az 1471-es „Antidotarium Nicolai" utánnyomása D. Goltz kommentárjaival kiegészítve. A Nemzetközi Gyógyszerészettörténeti Társaság hírei a 7—8. oldalon jelentek meg. Személyes vonatkozású Martti Johannes Suomalainen, Antonio Esposito Vitolo, Kurt Ganzinger 65 éves születésnapi köszöntése. Wolfgang Schneider közzéteszi (8. p.) három nyelven Roeske felhívását a gyógyszerészettörténeti múzeumokhoz, ill. az ilyen gyűjteményekkel rendelkező intézetek részére. A „The international council of Museums / Conseil international des Musées" keretén belüli együttműködésre szólít fel. Várják mindazok levélben való jelentkezését, akik a gyűjteménnyel kapcsolatos problémáikat szívesen megvitatnák. Jg. 30. No. 2. Horst, Ulrich: Ein neuentdecktes Mineralverzeichnis des Valerius Cor dus (1515—1545), mit seinen Angaben über Heilmittel — 9—13 pp. ill. 4. Egy újonnan felfedezett Valerius Cordus kéziratot ismertet a szerző, amelyet a bolognai egyetemi könyvtár Aldrovandi