Antall József szerk.: Orvostörténeti közlemények 66-68. (Budapest, 1973)

FORUM - Semmelweis kórtörténetének nyomában — Bécs és Budapest levelezése (magyar, angol és német nyelven)

Zweifel an der Aufrichtigkeit von Frau Professor Erna Lesky und der Wiener Universität hegen und den an dem Briefwechsel beteiligten Personen die höchste Wertschätzung entgegenbringen —, das Korrespondenzmaterial des sich über ein gesamtes Jahrzehnt erstreckenden Briefwechsels zu veröffentlichen, zumal dieses Material nicht vertraulich ist und für niemanden eine persönliche Beleidigung darstellen kann. Wir erachten dies unter Hinblick auf unsere Nachwelt als unsere Pflicht. Die Zusammenarbeit von Wien und Budapest, von ungarischen und österreichischen Historikern verpflichtet uns hierzu. Unserer Meinung nach sprechen die Briefe für sich selbst. In diesem Sinne veröffentlichen wir in den Spalten der „Orvostörténeti Közlemények" das mit einer Einleitung des Redakteurs versehene Korrespondenzmaterial. Auch jetzt haben wir die Hoffnung noch nicht aufgegeben, daß die Krankengeschichte (sowie die Beilagen) eines Tages doch noch zum Vorschein kommen, sei es im Original oder als Veröffentlichung der Kopie eines autorisierten Forschers. Diese unsere Hoffnungen können die bisherige gute Zusammenarbeit, die herzlichen, in der Vergangenheit wurzelnden Beziehungen der Wiener Universität und der Budapester Medizinischen Universität „Semmelweis" nur weiter vertiefen, Imre Zoltán