Antall József szerk.: Orvostörténeti közlemények 64-65. (Budapest, 1972)

KISEBB KÖZLEMÉNYEK - Varannai, Gyula: Aszklepiosz a magyar éremművészetben (angol nyelven)

Fig. 21 Fig. 22 In 1902 Béla Johan was presented with a bronze medal by his admirers and friends. On the reverse Reményi composed the apotheosis of the Green Cross movement, the first health establishment in Hungary concerned with prevention. The legend recalls the title of Johan's book: GYÓGYUL A MAGYAR FALU (The Hungarian Village Is Becoming Healthy). The mother holding a child is expressing her gratitude both to the Green Cross district nurse and to Asklepios who personifies the physicians. (Fig. 21.) In 1907 Reményi modelled Sándor Fekete, the Director of the Semmelweis Medical Historical Museum. The medal of the professor of obstetrics shows a future mother streching out her hands towards Asklepios, here an obstetrician, seeking his help. (Fig. 22.) I do not claim to have exhausted my subject, but I hope this was sufficient to refute the statement in Jan Shouten's book The Rod and Serpent of Asklepios that the artists of the 20th century overlook Asklepios. The work of Hungarian medal artists deny that. Összefoglalás A magyar éremművészetben kissé megkésve, de annál gazdagabb és változatosabb formában találkozunk Aszklepiosz alakjával. Az első érmet Böhm József Dániel készítette 1.84 7-ben, klasszicista stílusban, a Magyar Orvosok és Természetvizsgálók soproni vándorgyűlésére. Jelentősebbek még: 1900-ban a Stefánia Gyermekkórház ismeretlen művésztől származó érme, 1909-ben Vastagh György érme a XVI. Nemzetközi Orvoskongresszus tiszteletére, Berán Lajosé 1931-ben, Madarassy Walter 1937-ben vert bronzérme a Budapesti Kir. Orvosegyesület 100 éves évfordulójára, Reményi József Aszklepiosz-érmei stb. Ezek az érmek cáfolják Jan Shouten The Rod and Serpent of Asklepios című könyvének azon állítását, hogy a XX. század művészei mellőzik Aszklepiosz ábrázolását.