Palla Ákos szerk.: Az Országos Orvostörténeti Könyvtár közleményei 41. (Budapest, 1967)
Büky Béla: A Calepinus-szótár magyar orvosi szókincse (1585, 1607)
ebben a korban ritkulóban volt, A nő szó ugyanekkor még csak összetételekben fordul elő. Asszonyember 'femina, nő' Gyenge azzonyember moggyara (LC. 351. effoeminate) ; Genge aßonj ember termeßetwek (NC, 351, effoeminati) | Azzoni ember moggyara, lagian (LC, 677. muliebriter) ; ^ | Az azzonijemberôk szőmére le haylo wstok (LC. 75. antiae); Az aßonj állat ßömere kehajlot wjtökök (NC. 72. antiae) J Azzony emberek lakó háza, ... (LC, 467, gynaeceum); Aßonj embernek lakóhaza, . .. (NC, 486. gynaeceum) j Azzoni emberekhez való zerelem (LC. 677. mulierositas) ; <~ | Azzoni emberes (LC. 677. mulierarius) ; | Azzonyemberi lagysagra, gyengeségre forditom (LC. 351. effoemino); Aßonj ember lagi/agara . . . forditom (NC, 351. effoemino) | Azzoni emberi ékesség (LC. 679. mundus); Aßonj ember ekejsegh (NC. 721, mundus) | . . ., azzonyember fwy [értsd: asszonyemberfői] ékességek (LC. 902. redimiculum) ; — | Palast asszony ember köntös (LC. 747. palla); ^ | Azzony ember zeretes [értsd: aszszonyemberszeretés] (LC. 800, philogynia); ^ | Azzoni ember Zerető (LC. 677. mulierosus) ; «—< | Meg giengítem, azzoni ember termezetwe teszem (LC. 677. muliero); Meg gengitöm, Aßonj ember termeßetu leßek (NC. 718, muliero). -> A kifejezés még nem állandósult: asszonyember mellett van asszonyi ember, asszonyemberi mellett van asszonyi emberi alak is. Vö, : asszonyállat. B Babug 'mamilía, emlőbimbó, csecsbimbó' Tsöts babuggianak formaiara való (LC. 225. papillatus) ; Czöcz bimbójának formájára valo (NC, 809. papillatus). Bábud alakban: Tsöts bimbó, (auagy) bábud (LC. 752. papilla); f*+s. —> A bábud alak lehetne sajtóhiba is, de mivel LC. is és NC. is használja ezt, valószínűleg egy, a korban meglevő, élő alakról van szó. Egyébként erdélyi tájszó. Vö.: MTsz. I, 75. Balkéz 'manus laeva' Lásd : kéz. Barna Lásd: szeg 1 . Befeléhajlott 'inclinus* Lásd: horgas.
