Palla Ákos szerk.: Az Országos Orvostörténeti Könyvtár közleményei 35. (Budapest, 1965)
Adattár - Orvostörténeti levelek II. rész
P. S. Azon szempillantásban, a' mellyben ezen levelemet a' Postára akartam adni, meg érkeztek könyveim a* hozzá tartozandó eszközökkel együtt, a' mellyeket leg nagyobb köszönettel fogadtam, hiszem hogy eddig az ára is mellyet az ide való austriai Agentia által meg küldöttem, el érkezhetett. Rövid üdő múlva környül álásossabban lészen szerentsém irni. Jassy. — Am. Tud. Társ. tagjától Jászvárosbol. Tekintetes Schedel Ferencz Urnák, Orvos Dr: Szemorvoslás Mestere, a' pesti m: Kir: Egyetemnél Orvosi Kar 's a' berlini Kritikai egyesület társa etc. Tek: Magyar tudós Társaság Titoknokának, különös tisztelettel Hivatalból — Pesten — magyar országh. (Vett. jun. 20. 1839.) (Az eredeti az MTA kézirattárában.) 4. 1839. július 18. Jassi. Viola József, Toldi Ferenchez. Tekintetes orvos Doctor és Titoknok Ur! Nem érdektelen részvétlenség a' magyar tudományosságnak előre haladása aránt, nyomó körülmények azok, mik az alolirtat forrón érzett honfi kötelességétől — élte hasznosabb tapasztalásait a' honni Tudományosság fölkentjeivel nemzete hasznára közölhetni — eddig elő el tartoztatták. — Mindenütt, de kivált lakta földemen a' valóban sinlődő emberiség' léte könnyebbitésébe fáradozó hivatalom terjedelmesebb volna, legfeszültebb munkálkodásaimnak utolsó perczét is szigorú fösvénységgel kivánnya magának annális inkább, mivel ez egy serdülő haza, hol ezer keblek munkálkodnak a' meg alvo népet a' szép, magoss és nagy érzésére, értésére ébreszteni. — Ily körülményei között tisztelte az alolirt a' Magyar Tudós Társaságnak idei Mártiusba tőit, de csak Junius vége felé vett körlevelét, melyre köteles válaszom ezekben vagyok szerencsés meg tenni: I. Midőn egy nemzet érezvén magába hiányát a' miveltségnek, látni, tudni iparkodik, mi lehet körülte érdekes, mint az ipar kezdete? ez pedig bármily nagyszerű légyen is, érdekest nyomóst csak idővel teremhet. Moldovát egy sötét köde bontá a' tudatlanságnak, melyet bizonyos csudálatra méltó tudni nem vágyás még sötétebbé, vastagobbá tesz vala. Világító csillagkint tünt elő e' szerencsés honn mostani Fe13* 195