Palla Ákos szerk.: Az Országos Orvostörténeti Könyvtár közleményei 35. (Budapest, 1965)
Adattár - Orvostörténeti levelek II. rész
a' mellyeket nem éppen bátran lehet levélben irni; nem annyira a' Mtgs Úrra, mint reám nézve. A' Mgs Ur kezébe küldett Pénelopákat nem azért küldettem, hogy eladja a' Mgs Ur, hanem hogy a' maga kedves embereinek kedveskedjék vele a' mint tetszik. Köszönem mind azon-által alázatoson, hogy az érdemes Tiszt. Urakat részeltette belőlle. Énis tellyes igyekezettel munkálkodom a' Mgs Ur szívességének tőllem ki-telhetőkben valo meg-hálálását. Mgs B. Pronay Ur az eleinteken a' Mgod által kezemhez küldett könyvek lajstromát látván mindjárt meg jegyeztette az T-ket t. i. Gebharde Geschichte des Reichs Ungarn 4. Theil fl. 10. Ezt mondván, hogy ez Magának ő Ngának meg-vagyon, és Mlgodnak akar vele szolgálni. Én nállom már nem tsak a' tsapodár szerető, hanem az Etelka szomorú története is egészen készen vagyon: Mindenik öt öt Fel-vonásban. Ugy reméllem, mennél hamarább mind a' kettővel nyomtatásba fogok udvarolni a' Mlgs Urnák. Ennél többet ebben az esztendőben nem is fogok dolgozni (talám), mert sok a' dolog az orvosi tudománnyal-is, a' melly által valaha élnem kell; még pedig ha lehet betsülletesen 's hazámnak örömére. Sok gondolkozás után el-végzém magamban, hogy még egyről tudósítsam a f Mgs Urat, Dienes Sam. Ur Schlötzernek igen nagy párt fogója, és ollyon a' ki a' maga érdemeit sokkal jobban esméri, mint talám kellene. Ez a' hazánkfia nem igen nagy párt fogója édes Hazánk törvényeinek, 's rendtartásainak, Én a' mi kevés időt együtt tölthettünk, az alattis meg esméretettem vele, hogy sokak nem ugy vágynak a' mint a Német Tanittoitol vette. A' Mgs Urrol valo Schlötzeri gondolkozásánakis durvaságát alkalmasint meg-esmértettem, leg alább előttem titkolta gondolatját. Jó lészen úgy bánni (talám) az emberrel, hogy vegye észre, hogy jobban kell tudni a' Nemzetek, és a' Haza törvényeit, mint.... B. Rudnyánszky Ignátzné ő Nga különes indulattal tiszteli a' Mtgs Urat. Én pedig magamat szívességébe ajánlván vagyok A' Mgs Urnák alázatos szolgája Soos Márton. Jegyzés. Turotzi Károly Ur még mind itten mulatót és bizonytalan mikor megyen-fel Bétsbe. Pesthről. 12* 179