Palla Ákos szerk.: Az Országos Orvostörténeti Könyvtár közleményei 30. (Budapest, 1964)
Dr. Varga Lajos: Adatok az 1848-ban, „Moldovában és Oláhhonban kiütött cholera járvány" megismeréséhez
kitörését előző tüneményeit éreztük, úgyhogy már Giurgievoig többeknek gyógyszerekkel szolgáltunk. Giurgievonál egy gyöngélkedő de látszólag egészséges hajós legény szállott gőzösünkre és itt rövid idő múlva a' Cholera legsúlyosabb tüneményeit mutatta, 's igy ezt, ugy mint a többi beteget könnyebb folytonos felügyelés alatt tartani, de még orvosolni is legjobb alkalmunk volt, 's igy meggyőződhettünk az általunk nyújtott gyógyszerek sikeréről. Calefas helyiségénél a Contumar intézet egy néhány földalatti gunyhóból ((Putrikból) áll, illy esetben pedig jeles környül állásban négy napot tölteni tanácsosnak nem tartottuk, mellette pedig itt azon hirt is vettük, hogy a' Cholera már Csernez és Skela Chladován is mutatkozott tehát utasitásaink 2ik pontja értelmében hazánk határai felé a' nyavalyát kisérve vonultunk és Turno Severinig jővén ott Dr. Czik a' veszteglő intézet orvosa és azon intézet igazgatójától megtudtuk, hogy Skela Chladován Junius 4 és öm két Cholera eset volt, de mind kettő a' fent jegyzett orvos ur által szerencsésen gyógyittatott, azonban ott és a' tájékban a nyavalyát előző tünemények mutatkoznak. Mivel Turno Severinben is a' veszteglő intézetben 4 napot tölteni kellett volna időnyereség végett célszerűnek tartottuk a* közel levő Orsovába menni, hol a' veszteglő intézetben csak utileveleink és podgyászaink egyszerűen vizsgáltattak 's mi azonnal szabadon bocsájtattunk. Sietünk tehát itt alkalmatosságot keresni, hogy kocsin Csernez *s a' t, helyiségeken át Crajovába mehessünk, honnan azonnal további tapasztalásainkról hivatalos jelentést tenni fogunk. Jelenteni még kötelességünknek tartjuk, hogy az alsó Dunán a' gőzhajózási kapitányság és Ágensek a' beteget a' hajókra fel nem vesznek, mert szemtanúi voltunk, hogy azon Cholerában súlyosan lebetegedett de Turno Severinig már tökéletesen meggyógyult csak még gyengélkedő egyén Széchenyi nevét viselő gőzös kapitánya által vissza utasitattatott 's igy a Ministerium rendeletének a G. h. társaság igazgatósága megfelel. Kelt Orsován Junius hó 8. 1848. Eckstein Friedrick Tormay Károly Dr. Plósz Lajos."
