Palla Ákos szerk.: Az Országos Orvostörténeti Könyvtár közleményei 30. (Budapest, 1964)

Grynaeus Tamás: Gyógynövényárusok Szeged piacain

szedem). Egy csomó harmadát fél-fél liter vízbe (kell tenni), olyan színe van a tejának, mint a rum, de nem kesére. Napközben is ihatja viz helyett, nem méregtartalmu. Ez a vesét pucolja a viztül (a. m. vízelethajtó), szivet erősiti. Rehumát hajtja, hajtja a vizet, avval pucolja ki. Nincs olyan fű más, ami annyiféle bajról lenne jó, mint ez" (P. T.).** „Mezei zsurló. Aratáskor, aratás után lehet szedni: nagyvágóhíd mellett, vasút mellett. E' nagyon kapós. Vizet hajtja, szivet erősiti" ( Sz. S.). TOK, 145. (Talmoso fw, nehezen lehesrcel es fuladozasrol), 280. (Az vesekrcel... Valamy vyzeletceth yndyt az olyant mj^nd el kell tawoztatny... Talmoso fweth fœz megh vyzben, awag}

; veod vgyan vyzeth, ad azt ynnia),299. (Hoyagnakmegsebceswleserel), 305. (Vyzeletnek nem meheteserœl : Pœryeth es Talmoso fweth feoz megh borban, ad megh azt ynnia). PP V/3. (A Viz-kórságról), V/7. (A'Vizellésnek bontakozásairól : Foezzenek forrás vizben Tálmosó füvet...). Tímár, 114. (vízibetegség, vesebaj ellen), Ethn. 1939 : 67. (vesebaj ellen), Fäller. ÖKÖRFARKKÓRÉ (sic). (Különféle Verbascum fajok)***. Aratás felé már van, úgy a buza szélin. (Teának használják. Mire?) Azt nem tudom, csak kéri sok(vevő), hogy adjunk" (Sz. S.), TOK, 141. (Eokcer farkat feoz megh vyzben, azt ygyad ha igcen nagy horuth vagion raytad), 415. (Wtesrcel az Testen... Eceker farknak leweleth tcerd megh, es fachard ky az leweth mossad... ezzel ... es az tcerceth Eceker fark lewelet feolwl keosd rea ruawal. ... Ha penygh Sebe vagion... azth elcezcer borral mossad megh, es az utan az ky fachyart lewel, azt uthan tœd es keosd rea az leweleth feolwl, chyoda nagy haznalattyath latod megh ez orvosságnak), 455. (orcza sœmœrgeserœl). H, 203. (igen jó hurut ellen). ** A hazánkban honos több Equestum-fajból csak az E. arvense alkalmas drognak. Adatszolgáltatóim éppen ezt a fajt gyűjtik. *** Az Alföldön inkább csak a szöszös ökörfarkkóró (Verbascum phlomoides, L.) és a keskenylevelű ökörfarkkóró (V. thapsus, L.) fordul elő. Mindkettő hivatalos gyógynövény.