Palla Ákos szerk.: Az Országos Orvostörténeti Könyvtár közleményei 26. (Budapest, 1962)

Dr. Hornyánszky Károly: A hippokratesi Corpus dermatológiája

téssel kezelte és a beteg meggyógyult. (V. 214.) Más helyen a vesetáj megdagadásánál (dtirotöeiv) a hippokratesi orvos helyesen a vese v. vese körüli rész elgennyedésére gondol (VII. 204.) Ezen leírások és kórtörténetek felhozásával — (hasonló leírásokat könyvünkből még egy egész sereget fel lehetne hozni) — nemcsak azt szándékoztam bizonyítani, hogy a régi görögöknél az oedema szó használata illik a mai oedemának nevezett elváltozásokra is, hanem rá akarok mutatni arra is, hogy ezek a kórtörténetek a megfigyelésnek — mint pl. az ujj benyomatát megtartja, a vörösség ujjnyomásra elmúlik stb. — mily nagyszerű iskoláját adták a görög orvostudomány számára. És nemcsak a régi kor, — hanem a modern kor orvostudománya is sokat köszönhet e leírásoknak; mert az orvostudományok és elsősorban a dermatologia alapját képező — a megfigyelés pontosságával és részletességével szerzett — empirismus itt indul útra a hippokratesi orvostudományban, hogy az egyes esetek megismeréséből megalkotott empirismus az egészhez, a fejlett vizsgáló módszerekkel pedig a modern orvostudomány megismeréséhez vezessen. Az ëîtapua ma már nem ismeretes elnevezés. Ugyanolyan értelemben használták a régi görögök, mint az oedemát, különbséget legalább is e két terminus közt tenni nem lehet, éír-aípeoôai, kiemelkedni igéből származik és az eparma, kiemelkedés épp úgy jelezte a bőrön kiemelkedő csomós elváltozásokat, mint a torokgyulladást, daganatokat, oedemákat stb. A hasonló értelmű àva-oracriç = kiemelkedés (àvtoxàvm = felduzzasztani) és ŐYKOC = daganat (cmoTKeív = megtagadni) terminusok szintén kivesztek az orvosi szótárból.

9 Az áKpoxopbújv-t (vékony, hegyes kinövés) a hippokratesi orvos szerint nagyobb gyerekeknél látni. A mai akrochordon hegyes alakú növedékeivel egyértelmű lehetett. A carcinoma Hippokratesnél előfordul már mint KOtpKivoç vagy KapKÍvoiua a rosszindulatú daganatokra. Mint nem orvosi szó a tengeri rákot jelentette. Gyakran olvashatunk szerzőktől különböző magyarázatokat arról, hogy a carcinoma honnan kapta rák nevét? Egyesek az elnevezést oly módon magyarázzák, hogy az emlőrák a környező tág gyűjtőerekkel bizonyos fejlő-