Palla Ákos szerk.: Az Országos Orvostörténeti Könyvtár közleményei 13. (Budapest, 1959)
Dr. TARDY LAJOS: Dr. Orlay János
„Dcrjábin urat ilyen szavakkal magasztalja fenn említett Orlay Úr a' maga saját kezével írtt levelében : «Hic vir foeclinis plerisque omnibus Siberiae praeest, partem educationis suae debet Hungáriáé, et haec est causa, quod in populáris nostros optimc sit animatus.»" A Selmecbányái akadémiát végzett Derjábin ugyanis, Orlay közreműködésével, több magyar orvost hívott meg az orosz bányaorvosi szolgálatra. 69 1808 augusztus 27-én a Birodalmi Orvosi és Sebész Akadémia titkárává választja meg. 70 Valamennyi forrás egyetért abban, hogy döntő szerepe volt a nagy orosz katonai gyógyszerkönyv (Pharmacopoea castrensis Ruthenica) szerkesztésében, valamint az Orvos-Sebészi Akadémia szabályzatának megalkotásában. 71 1809. január 9-én kollégiumi tanácsosi címet kap. 72 Fessier Ignác Aurél, a nagy magyar történész leírja, hogy amikcr Szentpétervárott végre menedéket talált üldöztetései után, egykori tanítványa, Lódy Péter lakásán ott találta többi ottélő honfitársát, köztük Orlay Jánost is. 73 Orlay tudományos és társadalmi téren egyaránt közeledik karrierje csúcspontjához. Oszlopos tagja a pétervári szabadkőműves páholynak, még mielőtt annak működését a cár hivatalosan megengedte volna. A páholyban — és ezt aligha lehet a véletlennek tulajdonítani — az orosz tudományos és politikai élet vezetőszemélyiségei (Szperanszkij, Kutuzov, Labzin, Kuselev, Kajclanov, Lopuhin, Ellisen stb.) mellett éppen a Magyarországról érkezettek (Fessier Ignác Aurél, Lódy Péter, Kukolnik, az erdélyi Hauenschild, Dobsa stb.) szerepelnek vele egy sorban. 74 Az Orvos-Sebészi Akadémia újonnan való megnyitása alkalmával Orlay sajátszerzeményű ódával és beszéddel üdvözli a személyesen megjelent cárt. 75 A beszéd •— mely nyomtatásban is megjelent 76 — nyelvezetében és mondanivalójában emlékeztet Hannulik cárdicsőítő ódájára, melyet Balugyánszky hozott magával Oroszországba és lehetséges, hogy magánviseli Hannulik simító-gyomláló kezének vonásait. 1809 májusában az Orosz történeti és régészeti társaság rendkívüli tagjai sorába választja. Még ugyanebben az évben megkapja
