Chelius M. J.: Sebészség. A 4. öregbített és javított eredeti kiadás után .. fordítá KUN TAMÁS. 4. köt. Buda, Egyetemi, 1844. (r.sz. 1823)

SZÁRMAZÓ BETEGSÉGEK. v 91 minden esetben kerül a dolog edénytágulásra, legalább nagy mértékben nem. — Ezen érvégtágulás jelei következők: vémdvegyes nyálka kifolyása az előrejáró takár alatt, az orrban levő nyomásnak és szorosságnak kisebbülése önkénytes orrvérfolyás után, és ha a pöfeteg látható: veres, gyökere felé gyakran kékesveres szín, nagy feszülés, érintésre erős vérzés és gyors növés. — RICHERAND szerint ') a jótermészetű pöfeteg a takonyhártyából, a gonosztermészetű az orrüreg csontos falazatából származik, kivévén azon eseteket, mikor a hólyag- vagy rostos pöfeteg fenés elfajulásba megy által. — ') Nosographie chirurgicale. 5. edit. Yol. IV. p. 324. — 2080. S. A jóslat az orrpöfetegnél, ennek mivolta, fészke, okai és ugyanazon időben más betegségekkel való szövetkezése szerint történik. — A nyákpöfeteg legkevésbbé veszélyes és legkönnyebben orvosolható 5 minél keményebb, merőbb és fájdalmasabb a pöfeteg, annál inkább félhetni, hogy fenévé fajúi. — De mivel mégis a pöfeteg mindig csak lefolyása alatt látszik fölvenni a fenés bélyeget, minden esetre a lehető leggyorsabb eltávoztatás azon egyetlenegy eszköz, miáltal ezen bajnak elejét vehetni. — Minél hozzáférhetőbb helyen van a pöfeteg, minél mozgékonyabb és kevésbbé ragad össze az örrüreg falazatival, annál könynyebb azt eltávoztatni. — Minél tökéletesebb a kiirtás; annál kevésbbé félhetni a pöfeteg visszatérésétől. — Hol a pöfeteg valami egyetemes kórral van Összefüggésben, először ezt kell czélszerű orvoslás által elhárítani, mivel különben a végzett műtétei után a pöfeteg ismét bizonyosan visszajövend. — 2081. fl. Az orrpöfeteg mindig műtéteit kiván, csak azon esetben, ha korán fölfedezi az ember, —- különösen a nyákpöfetegnél — lehet megváltoztatni hideg összehúzó folyadék gyakori alkalmazása, sósavas higacs, vagy kéngyúlatsavas dárdacs (kermes minerale) porának czukorral való felszívása, mákony-feslvénynyel való érintgetés, elvezető szerek és czélszerű egyetemes gyógybánás által — a takonyhártya rendszerűtlen tengési folyamát, és nyomhatni el a pöfeteg kezdődő képződését. — Az orrbeli pöfeteg eltávoztatását eszközölhetni kiszakítds, lekötés, kimetszés, és izzó vassal való elpusztítás által. —