Chelius M. J.: Sebészség. A 4. öregbített és javított eredeti kiadás után .. fordítá KUN TAMÁS. 4. köt. Buda, Egyetemi, 1844. (r.sz. 1823)
SZÁRMAZÓ BETEGSÉGEK. 21 szinte a golyvák fájd'almas keménységét nadályok és lágyító borogatások segedelmével. — Az ibolónak ezen említett hatásából az következik, hogy azt mindig legnagyobb vigyázattal és a beteges egyén testalkatának s aztán meg a golyva minőségének kellő figyelembe vétele mellett kell adni. — Igen feszült, fájdalmas golyvák ellenjavalják ezen szert, ugy szinte azon jelenségek, mellyek görcsös vagy epés szövemény jelenlétére mutatnak, melly esetben előkészítő gyógybánásra van szükség, t. i. nadályokra, lágyító borogatásokra és görcs- meg csorvaelleni szemekre. Ellenjavalva van az iboló terheseknél, méhvérfolyásra való hajlandóság esetében, kezdődő mellbetegségnél, sorvasztóláznál , és ingerlékeny meg ideges természetű egyéneknél. — Kiváltképen olly embereknél működik hathatósan az iboló, kik a golyván kivül, semmi más betegségben nem szenvednek, főleg, ha az élet utolsó szakát élik, vagy legalább a férfikort már körülbelől meghaladták. — Hol életveszélyeztető vagy épen halálos bajok következnek az iboló használata után, oka abban fekszik, hogy az említett föltételek nem vétettek kellő figyelembe. — COINDET: Découverte d'un nouveau reméde contre le goitre, in Bibliothéque universelle. Juill. 1820. p. 190. ff. — FORMEY : Bemerkungen über den Kropf und Nachricht über ein dagegen neu entdecktes Mittel. Berlin , 1820. GRÄFE : Über die Indicationen , nach welchen die Jodine gegen Kröpfe anzuwenden ist ; im Journal für Chirurgie uud Augenheilkunde. II. Bd. S. 616. COINDET : Berichtigungen über die Wirkungen der Jodine und über die Behandlung des Kropfes mit diesem Mittel, aus der Bibliothéque universelle (Février. 1821.), mitgetheilt im angeführten Journal für Chirurgie und Augenheilkunde. II. Bd. S. 632. Azon szerek, mellyek ezen kivül a golyva ellen ajánltattak, minők: az égetett tojáshéj, sósavas sulyag (terra ponderosa salita), sziksó (sal sodae), piros gyűszűvirág (digitális purpurea), szepnőnye (belladonna) , és több mások, részint nein igen használtatnak , részint az égetett szivacscsal köttetnek össze. Így például GRÄFE , az i. h. a következendő gyógyszert igen hathatósnak mondja: Rp. Tartari tartarisati Spongiae tostae Sachari albi aa. drachmam semis Salis ammoniaci Rad. imperátor. Cinnam. acut. aa. drach. duas Sulphur. antim. aur. Scrupul. unum Piper long. drach. unam M. f. pulvis subtil. D.
