Chelius M. J.: Sebészség. A 4. öregbített és javított eredeti kiadás után .. fordítá SMALKOVICS MIHÁLY. 3. köt. Buda, Egyetemi, 1839. (r.sz. 1822)

9 0 az idegen testek' jelenlétükön mérsékelve meg kell tölteni, hogy ezáltal a' hasfalhoz közelébb essék. Mikor a' műtevő érzelme által az idegen test' hollétéről meggyőződhetik, úgy azon helyen kell a' bemetszésnek megesni; ellenkező esetben pedig a' metszést a' gyomor'előfalán a'kardnyujtvány alatt egy, egész 1 \ hüvelykkel a' köldök fölött, 's mint egy % hüvelyknyi a' fehérvonaltól távul a' baloldalon kell tenni, hogy az a' gyomor' nagy és kis íve közé essék. — A' hasfalak vigyázó késvonatokkal bemetszetnek; 's minekutánna a' yomor lemezítelenítetett, az idegen test' helyzete kipuatoltatik. — Aztán alkalmas helyen a' gyomor' falába bicsak szúratik, 's a seb gombos bicsakkal kitágítatik. Most a' műtevő az idegen testet mutató uja fölött betolt fogóval megfogni, 's kihúzni, igyekszik. — Az utóápolást a' gyomor' sebjénél (495. g.) előadott szabások szerint kell intézni. HAEVIN, Mem. de L'acad. de chirurg: I.Bd. 598. S. — HAEVIN még ezen felöl azon tervet nyújtja, hogy a' gyomor' előfalán borozdás-szúrcsap szúrattassék át, és a' szúrás a' borozda fölött jobbra 's balra tágítassék ki. 1565. 5. A' bélmetszésnél azon helyen, mellyen az idegen test szembeszökőleg mutatkozik, de a' mennyire lehet, mégis ott metszetik be a' hasfal, hol annak üterei kikerültethetnek; aztán az idegen test' hosszát ujával kipuhatolja a' műtevő; ennek végezte után pedig az azt rejtő bél a' sebbe húzatik, és olly hosszan, a'mint azt az idegen test' eltávoztatása kívánja, beraetszetik. Az utóápolás (a' 478 's köv. 50 említett bélsebekével megegyez. A' bélmetszés a' hurkabér szűküléséinél és bézáródásánál, az el nem hárítható emésztet - gyülve'nynél, bélokádás és bélbonyolódásnál is javaltatott, melly esetben többnyire mesterséges segget kell készíteni. (1443) Ámbár illy esetekben a' bélmetszés szerenesés foganattal vitetett is végbe '), mégis a' betegség' okának 's székének bizonytalansága , 's a' baj' főbb fokán a' műtétei által okozandó tünetek 2) miatt csak ritkán fogja magát a' sebész arra elhatározni. 1) C. P. VELSE, Dissert. de mutuo intestinorum ingressu. Lugd. Batav. 1742. — Odier, Manuel de medicine pratique. Génévc an XI. 2) A. HOEGG Observationes medico chirurgical. Jen. 1762. Obs. III., in SANDIFORT Thesaurus Dissert. Vol. III. Ezen felül hason, öszve : D. LE CLEC histoire de la medicine. P. I. L. IV. ch. YI. HAEVIN, recherches historiques sur la gastrotomie eu L'ouverture du bas ventre dans le cas du volvultis ou de l'intussusccption d'un intestin ; in MÉM, de l'acad. de chirurg. Vol. IV.