Chelius M. J.: Sebészség. A 4. öregbített és javított eredeti kiadás után .. fordítá SMALKOVICS MIHÁLY. 3. köt. Buda, Egyetemi, 1839. (r.sz. 1822)

szükség működni. Gyakran a' tágítok' alkalmazása által az említett szerek' működését igen nagy haszonnal segíthetni elő. Az magától is értetődik: hogy, ha ezen körülmények között nagyobb izgatás' tünetei mutatkoznak, akkor mérsékleti hüvesítő, és enyhítő gyógymódot kell alkalmaztatni. XIII A

1 méhszáj' bezáródásárói s szűküléséről. 1531. A' méhszáj' bezdróddsa vagy első képlési hiba, vagy későbben támad, és a' méhszájat záróbőr, vagy öszvenövés által okozlathatik- Az ez által gerjesztett tünetek a' hószám' fölakadása, vagy, a' bézáródásnak terhesség alatt támadtakor, a' gátolt szülés által okoztatnak. 1532. Az első esetben gyaníthatni a

? méhszáj' bezáródását, ha a' hószámmal járó tünetek' megjelentük után semmi vérszivár sem mutatkozik, ha a' hószám' tünetei ismét szabályosan megjelennek, a' méh lassanként kifeszül, 's az altest földagad. Puhatoláskor a' méhhüvelyt egészen szabadnak találhatni, a' kifeszült méh a' medencze-üregbe lesülyedt; 's azt a' méhhüvelybe tolt ujjal, és a' hasra tett kézzel föl, 's alá nyomhatni. — Ha hártya zárja be a' méhszájat, úgy ezt gyakran tömlőként kifeszülve lelhetni. A' külméhszáj' bezáródását ujjal, a'belméhszáj' bezáródását pedig vigyázva betolt kutaszszal ösmerhelni meg. 1533. Ha a' méhben meggyűlt vérnek szabad kifolyás nem szereztetik, akkor a' folytonos gyülekezésnél fogva az a' Fallop'' kürtjein át az altestbe ömölhet, 's halálos tüneteket szülhet. Csak azon esetben, midőn hártyával van a' méh' szája zárva, szakadhat ez meg a' vér' nyomásánál fogva , és a' vér kifolyhat. — Az egyetlen egy segedelem a' bezárt hely' megnyitásában áll, CXIELIUS SEBÉSZSÉG III. KÖT. 6