Chelius M. J.: Sebészség. A 4. öregbített és javított eredeti kiadás után .. fordítá SMALKOVICS MIHÁLY. 3. köt. Buda, Egyetemi, 1839. (r.sz. 1822)

82 a' szabdátlah öszvefüggésről 1534. Ha a' méhszáj' külnyilása van bezárva , akkor tenyerét fölfelé igazítván tolja be a' műtevő balmutató uját a' megnyitandó helyig, uja fölött pedig csúsztasson be egy görbe szűrcsapót, garalmetszőt, vagy Osicinder méhmetszőjét , és szúrja át a' méh' száját záró hártyát. De ha a' méh' nyakának csője, vagy a' belméhszáj van bezáródva , akkor az említett módon becsúsztatott garat-, vagy méhmetszőt a'megnyitandó helyen nagyon vigyázva kell beszúrni, és ha már a' méh' üregébe ért, a' nyílást gombos bicsakkal kell illőn kitágítni. 1535. S. A' hószámvér' kiürítését föcskendezésekkel azon módon segíthetni elő, mint a' méhhüvely' kinyitása után, és az ismét-öszvenövést az ujontan készített nyilásba illő helyezetben tett tépetdugók , vagy rugalmas csővek által gátolhatni. — Az utóápolást a' beköszöntött gyuladásos, vagy görcsös tünetek' fokához kell szabni. 1536. Ha a' terhesség' tartalma alatt van a' méhszáj bezáródva , vagy keményedés , és kőkemes elfajulás által annyira megváltozott , hogy a' vajúdó fájdalmak által meg nem nyittathatik , hanem inkább a' méh' alrésze annyira lenyomatik, hogy ennek megrepedésétó'l félhetni: akkor a' méhszáj'kinyitásához vagy kitágításához hüvelyméhmetszéshes (Scheijidenkaiserschnitt, Hysterotomia vaginalis) kell fogni. 1537. S. A' méhszáj' kőkemes elfajultánál, vagy megkeményedésénél a' műtevő balmutató úja fölött gombos homorú bicsakot csiísztat a' méh'szájába , ezt bemetszi, és a' metszést 2 \ egész 3. hüvelyknyire a' méh'állományába ereszti. A' metszés' iránya jobbra vagy balra, előre, hátra, vagy másfelé eshetik a' végett, hogy a' méhszáj' különböző állása szerint a' metszés elég nagy lehessen, és a' mennyire lehet a'méhnek legkevesbbé elfajult része metszethessék be. Némellyek szülés' alkalmával a' méhszáj' szűkülését is egész körletében bemetélték. ') A' szülést bízza a' sebész a' természetre, vagy a' körülmények szerint kéz, vagy eszközök segedelmével végezze.