Chelius M. J.: Sebészség. A 4. öregbített és javított eredeti kiadás után .. fordítá SMALKOVICS MIHÁLY. 3. köt. Buda, Egyetemi, 1839. (r.sz. 1822)

öszvegyüléséről. 129 helyezetben tolni be. — A' rugalmas pöscsapok, vagy előre meghajtott vaspálczácskával, vagy e' nélkül tolatnak be. Az úgy nevezett mesterfordulatnál (

Tour de maitre) a' pöscsap' markolatja a' czombok felé tartatott, és domborúságával fölfelé igazítva tolatott a' húgycsőbe. Mikor orra már a' szeméremcsontok alá ért, akkor markolatja félkörfordítás közben a'köldökfelé fölemeltetett és aztán lenyomatott. Ezen kézfogás elvetendő. Az igen kövér személyeknél a' pöscsap elejénte valamennyire oldalról tolassék be. — Í629. S. A' pöscsapolásnál mindig illő figyelemmel 's kiméléssel kell bánni; az erőszak a' húgycső' gyuladását, megrepedését, álútakat és erős vérzést okozhat. — A' pöscsap' betolásának ellenálló akadályok igen különfélék lehetnek. — Há a' pöscsap' markolatja igen korán nyomatik le , úgy orra a' szeméremcsontokhoz kocczan, és erős ellenállást érezhetni. Ekkor a' pöscsapot ki kell húzni, és valamivel mélyebbre betolni, mielőtt markolatja leeresztessék. A' nehéz esetekben a' végbélbe tolt uj állal is meggyőződhetni arról, valljon a' pöscsap eljutott-e már a' szeméremcsontok alá ? — Ha a' pöscsap igen mélyen betolatott, vagy ha orra álirányban van, mellyben vagy a' húgycső' hártyás részét vaktömlővé kifeszítette, vagy a' húgycső' belhártyájának valamelly redőjébe akadt meg, akkor azt vissza kell hiizni, és markolatja' gyűrűjének jó állására szorgosan figyelvén, más irányban tolni be. A' végbélbe tolt bal mutatóuj annak illő irányban betolását gyámolíthatja. — A' pöscsapnak a' hólyag' nyakába jutása gyakran görcs, vagy a' düllmirígy' daganata által gátoltatik. Az első esetben azt egy kevéssé nyugalmasan tartja az ember, a' középhúst dörzsöli, 's aztán illő irányban tovább tolja. A' düllmirígy' daganatánál az 1621. említett módon kell bánni-— A' valami gáncs által feltartott rugalmas pöscsapok sokszor tovább haladnak, ha a'vas pálczácskál mintegy egy hiivelyknyire viszsza húzza az ember, és úgy tolja tovább a' pöscsapot. — A' húgycső' szűkülésénél sokszor úgy tolalhatik be a' pöscsap , ha előbb szálacs tétetik be, egynehány órafolyásig bent hagyatik, és aztán tolatik be a' pöscsap.— A' nehéz esetekben különböző vastagságú pöscsapok' betolása próbáltass ék.. 1630. A' pöscsapnak hólyagba jutásáról annak szabad mozgékonysága , markolatának iránya, melly a' czombok CHELIUS SEBÉSZSÉG. JII. K. 9