Chelius M. J.: Sebészség. A 4. öregbített és javított eredeti kiadás után .. fordítá BUGÁT Pál. 2. köt. Buda, Egyetemi, 1837. (r.sz. 1821)

96 AZ ŐSZ VE FÜGGÉSNEK IDÜLT MEGVÁLÁSAI. lenék, magával a' lékesszel, vagy vakaróvassal mozdítjuk elő czélun'cat, ha t. i. egy ebként a' beteg résznek helyezete azt megengedi. BA' csontfene. 810. S. A' csontok csekély elevenségüknél fogva gyuladás, genyedés vagy a' csonthártya nevezetesebb szakadásának következésében könnyen elhalván, csontfene (necrosis) a' lágy részek íenéjéhöz hasonló fene tárnod bennök. A' szerint hogy a' csontfene vagy gyuladás .és genyedés, vagy a' csont tápláló edényei öszvekötetésének megszaggatása által tárnod , másodrendbelire és eredetire osztathatik ezen baj. 811. S. A' csontfene minden életidőben , minden életbeli környülmények közt, és mindenik nemnél szármozhatik, leginkább mégis a' gyermeki és a' meglettség időszakaszában, főkép a' konczok tömött részében , a' síp — a

? czombkonczon, az állkapcson, a' vállpereczen, a' karcsonton, a' szárkapcson, az orsó és singcsonton szokott megtelepedni, ezeknek szivacsos végeit csak ritkán lepvén meg. A' csontfene a' csontoknak majd külső, majd belső lemezzén pusztit, vagy pedig az egész csontot lepi meg. A' csontfene okai gyanánt mind azon ártalmak vétethetnek, mellyek a' csontnak csont- vagy velőhártya által történő táplálását gátolják; és majd külsők, mint az erőszakok, csonthártyának szakadásai, a' csontnak lctakaritása, főkép ha a' léghatalmának több ideig tétetnek ki, vagy csípős izgató szerek férhetnek hozzájok, zúzódások 'stb. vagy belsők, mellyekhoz minden az (805— SO előadott betvegyes nyavalyák számitathatnak, mellyek által a' csont gyuladása és elhalása szármozhatik. A' külső okok inkább a' külső lemezt, a' belsők pedig inkább a' belsőt ejtik csontfenébe; de ollykor mind a' két rendbeliek öszvejőnek.