Chelius M. J.: Sebészség. A 4. öregbített és javított eredeti kiadás után .. fordítá BUGÁT Pál. 2. köt. Buda, Egyetemi, 1837. (r.sz. 1821)
IDÜLT 'S GENYEDŐ MEGVÁLÁSOK. 79 nal meleg fördőben megmosatván, fölmelegített tiszta ágyba tétessék, egész teste melegített posztókkal dörgöltessék, midőn aztán repczetészták, izzadsághajtó, sőtt hánytató szerek adassanak. 792. S. Az estveli bekenések időszakaszakor gyakorta görcsös tünemények, mellszorulások, ájulások, rángások, imelygések, kis öszvehuzódott érverés támodnak, vagy a' másodrendbeli bírálásnak előjelei, főkép ha a' 15-dik napi nem volt tökéletes, vagy pedig az adott hashajtónak következései szármoznak. Az első esetben ébresztő szereket adunk, a' másodikban a' hashajtónak fogonatát várjuk el, és a' következő izben gyöngébbet adunk. De ha ezen gyógybánás alatt nem tágulnak az említett tünemények, úgy az orvoslást félben szakasztjuk. 793. S. A' bevégzett orvoslás után a' beteg tápláló eledelek éldelése alatt, melly közben a' gyomor megterhelésétül tartani kell , nem sokára ép virágzó tekintetet nyer. Ez nem lévén az eset, attól igen igen tarthatunk, hogy a' gyógyulás nem tökéletes. Ha talán orvoslás ismétlése is kívántatnék, úgy a' beteg épüljön föl előszőj az előbbeniből egészen. 794. S. Weinhold 3 f) egy nagy, enyhe higannyal eszközlendő higany orvoslást ad elő, melly a'dörzsorvosláshoz hasonlólag nem csak a' megrögzött bujasenyves, hanem a' csúzos, görvélyes, és köszvényes betvegyéknél, valafíiínt olly esetekben is nagy szolgálatot teszen, hol az orvos nem tudja bizonyosan, milly beteges okon alapodik a' baj 5 melly szerint a' higany előzoldletnek hosszúidő hézagokban ollykép mérsékleti mennyisége tömetik az életműségbe, hogy általa nyálözön ne ofcoztassék, mert ez ezen szernek folytatását hátrálná, és az édes higanynak a' tengélet szabályos útra vezető fogonatát akadályozhatná. Von den Krankheiten der Gesichtsknochen und ihrer Schleimhäute , der Ausrottung eines grossen Polypen in der linken Oberkieferhöhle, dem Verhüten des Einsinkeas der gichtischen, und venerischen Nase und der Einsetzung künstlicher Choanen t Halle J.818. i. 36. L iöv,
