Chelius M. J.: Sebészség. A 4. öregbített és javított eredeti kiadás után .. fordítá BUGÁT Pál. 2. köt. Buda, Egyetemi, 1837. (r.sz. 1821)

IDÜLT 'S GENYEDŐ MEGVÁLÁSOK. 37 BAUME , Preisschrift über den Satz

: welches die vortheilhaftesten Umstände zur Entwickelung des Schrophulösen Üebels sind. Aua dem Französischen. Halle , 1795. 8. CARMICHAEL, HENNING und GOODLAD, über die Scrophelkrankheit. Nach dem Engl. frei bearbeitet von J. L. CHOULANT. Leipzig , 1818. 8. CH. W. HUFELAND , über die Natur

, Erkenntniss und Heilung der Schrophelkrankheit. 3. Aufl. Berlin 1819. 8. s. A' görvélyes fekélyek (ulcera schrophulosa) többé kevesbé kifejlődött göryélykórnak tüneményeit teszik. Ez pedig a' táplálás szabdaszeres nyomdájának eltávozásán alapodik , mi által rosz vérkészités , és a' nyirknak szabálytalan vegyülete, a' nyirkkeringésnek rendetlensége, fölakadása, és a' mirigyeknek pöffedése okoztatnak. 713. A' gorvélykór átalában az ifiú kornak tulajdona, a' gyermekek az ezen nyavalyára való hajlamot magokkal hozzák a' világra, a' betegség pedig csak később fejlődik ki, főkép ha ezek rosszul ápoltatnak, tisztátalanságban fetrengnek, setéül tápláltatnak 'stb. Ezen hajlam két alak alatt mutatkozik: 1.) A' gyermekek gyorsan testi és lelkileg kifejteködnek, igen hajlékonyak, bőrök fehér, arczáik piros , szemeik tüzes, eleven, képök szép gömbölyeg, hajaik szőke, barna, finom, göndör fürtös, átalában igen magosztalt érzékenységgel birnak. 2.) Petyhiidség, szivacsos nyirkos külemény lát— szatik, főkép az arcznak pöffedése uralkodik^-az ajkak májosak, az állkapocs szegletei igen kidüdorodnak. Efféle gyermekek lassan fejlődnek, emésztés bajaival küzdőnek , takonyszivárokban, kütegekben szenvednek, nálok a' gorvélykór legotrombább alakában mutatkozik, bélyegök pedig tompaság. 714. A' kifejleködött görvélyek fontos betegséggekkel járnak; tartós gyuladásokat, a' takonyhártyáknak azonféle folyamát, külegeket, a' mirigyek daganatait, elgenyedéseit, sorvadást, tüdővészt, a' csontok és íziiléseknek fölernyedését, elevedését okozzák.