Bugát Pál – Schedel Ferenc: Magyar-deák, deák-magyar orvosi szókönyv az Orvosi Tár első két évéhez. Pest, 1833. (r.sz. 28833)

168 Reconvalesc Reconvalescere : felüdülni, lábadni, lábadozni. Reductio metalli: érczvisszaáll ítás. Refrigerium : áthiilés. Regio cíusta obducta: varadzó táj. Regio hypochondriaca : rászttáj. Regio hypogastrica : alhastáj, has alattitáj. Regio (tocus) ichorem secernens: evesedő táj. Regio iliaca : csiptáj. Regio inguinalis:lágyéktáj Regio mesogastrica: közép-hastáj. Regio pubis : fantáj. Regio scapularis : válttáj. Regio umbilicalis: köldöktáj. Regio ventriculi: gyomortáj. Regula : szabály. Regula prophylactica: bajelőző szabály. Regulator: elrendelő. Regurgitatio : kérődzés. Relatio : viszony ; tudósítás. Relatio de morbo : kórtudósitás. Relatio reciproca: kölcsönös viszony. Relative: viszonylag. Relativus: föltételes. Relaxans : lankasztó. Relaxare : lazitni. Relaxai i: lazulni. Relaxatio virium: erők

1 engedése. Relaxatus: föllazult. ere — Resina. Rernanentia : maradvány,. Remedia cardiaca : szívébresztő ösztönszerek. llemedia irritantia : ingerlő szerek. Remedium anthelminthicum : féreg ellenes. gyógyszer. Remedium antiepileptiticum: nehézkórellenes gyógyszer. Remedium antifebrile: lázellenes szer. Remedium antiscrophulosum : görvélyellenes v.. görvélyirtó gyógyszer. Remedium causticuin : étető szer. Remedium compositum:_ öszvetett orvosság. Remedium febrifügum i lázszer. Remedium palliativum: palástoló szer. Remedium prophylacticum : óvószer. Remedium stimuláns: ösztönszer. Remissio: enyhülés. Remissio febrilis: lázenyhülés. Remittens: enyhülékeny. Ren succenturiatus: mellékvese , zsellérvese. Repróductio: visszatermődés. Reproductio organica: életinűves visszapótlás. Resanatio s. unio vulneris: sebegyités. Resina Renzoé: benzoégyanta.