Bugát Pál – Schedel Ferenc: Magyar-deák, deák-magyar orvosi szókönyv az Orvosi Tár első két évéhez. Pest, 1833. (r.sz. 28833)
142 Heiba mellilotí Herba melliloti : sárga lóIjerefű. Herba menthae crispae: fodor méntafű. Ilerba menthae piperitae : borsos méntafűi Herba origani: fekete gyapár-fií. Herba plantaginis: útifű. Herbarium pharmaceuticum: orvos gyógyszerészei füvész köny. Herbarium vivum: zsengefűgyűjtemény. Herba rutae (pepul): virnáncz. Herba serpilli: kakukfű. Herba thyiaiis : kedeszfű. Hernia: sérv. Hernia cerebralis: agysérv. Hernia corneae: szarusérv , szarvhártyasérv. Hernia cruralis: czoinbsérv. Hernia incarcerata: kiszorult sérv. Hernia inguinalis: lágyéksérv. Hernia lumbalis : ágyéksérv. Hernia omento-inguinalis: lágyékcseplez-sérv. Hernia umbilicalis; köldöksérv. Herniotomia: sérvnietszés. Heroicum remedium : hős szer. Herpes: sömör. Herpes blenorrhoicus: takaros sömör. — Hydriodasí Herpes farinosus : korpás sömör. Herpes farinosus: lisztes sömör. Herpetico - syphiliticus : sömörbujasenyves. Hirudo : nadály. História morbi: kórtörtéhet. História naturalis : természetrajz. Holosteum umbellatum : ernyős olocsán. Homoeopathia : hasonszenv. Homoeopathice : hasonszenvesen. Hotnonymus : ját, hasonnevű. Hordeolum: árpaszem. Horizontalis: földirányosi Horripilatio ; borzadozás , borzalom j borsódzás. Hortus botanicus: füvészkert. Humores stagnantes : pangó nedvek. Humor vitreus: üvegnedv. Hydatjs: rivóka. Hydragoga: savós erős hashajtók. Hydrargyrum muriat. corrosivum : rágó sósavas higag. Hydrargyrum sulfuratutfi rubrurn: kénitett higanykénet. Hydriodas kali: ibológyulatsavacsos hamag. Hydriodas potassae; hamanyibolat.