Bugát Pál – Schedel Ferenc: Magyar-deák, deák-magyar orvosi szókönyv az Orvosi Tár első két évéhez. Pest, 1833. (r.sz. 28833)
Hydroa — llicina. 143 Hydroa febrilist lázpers, lázvizeg. Hydrocephalus: agyvízkór, vízagy. Hydrogeniuia: gyúló. Hydrokele: vízsérv. Hydropericardium: szívkérvizeny. Hydrophobia: ebdüh, veszettség , víziszony. Hydrops : vízkór. Hydrops emphysematicus: szél- 's víz kór. Hydrops pectoris: mellvízkór. Hydrops purulentus: genyes vízkór. Hydrops saccatus peritonaei: hashártyai erszényes vízkór. Hydrothorax : mellvízkór. Hygrometrum: légnedmérű. Hymen : szüzőr. Hyinenopterum : hártyásszárnyű. Hyoscyainina : beléndek. Hyoscyamus: beléndek. Hyoscyamus niger: fekete beléndjbolondító csalmatok. Hyperanimalisatio; tulállatosítás. Hyperaphrodisia : nósz' túlság. Hypercarbonisatio : felesleges szenezés, túlszénülés. Hyperemesis : felesleges hányás. Hyperkinesia: túlérzékenység. Hyperoxydatio: túlsavítás. Hypersthenia: erőtúlság. Hypertrophia : tengfölösleg. Hypertrophia: túltenyészet. iA^lf^^^JL Hypocastanum: lógesztenye. Hypochondriacus : rásztkóros férfi. Hypochondrium: bordalj , porczalj , rászt, rászttáj. Hypopium: algeny. Hysteralgia : méhfájdalom. Hysteria: méhgörcs. Hysterica : méhkóros. I. lalapina: jalapadék. Ichnographia: alaprajz. Ichor: ev. Icterus : sárgakór. Identitás : ugyanazonság. Idiopathicus: helybentániadt. Idiosyncrasia: különczség. Ignobilis : nemtelen. Ueus : bélokádás. Ilex aquifolium : téli magyal. Ilicina: magyaldék.