Földessy Edina, Szűcs Alexandra, Wilhelm Gábor: Tabula 10/2 (Néprajzi Közlemények; Budapest, 2007)

SZÍJÁRTÓ ZSOLT: Greetings from Nagygörbő

641,25 méternyi csend Horváth Csaba installációja a táj talán legjellemzőbb, az interjúkban sokszor előforduló sajátosságát, a csendet választotta témájának és kiindulópontjának. Az elnéptelenedett és elcsendesett hegy s egy, a mindennapokban sokszor használt médium, a rajtra kész, celofánból éppen csak kigöngyölt magnószalag e kamaradarab két egyenlő jogú szereplője. Mi örökíthető meg ott és akkor, ahol és amikor az adott helyen már eltűntek a dialógusok, véget értek a beszélgetések, hiányoznak az emberi tevékenységek jellegzetes zajai? Limes és frontier - csend és mágnesszalag. A helyszínen-az egyik használtruha-kereskedéssel foglalkozó roma családnál-vásárolt ajtókeret került az eldugottan álló, romos állapotú présház oromfalára. Az egykori házból magas fa nőtt ki, teteje hiányzik, a hátsó rész is teljesen leomlott, csupán az oldalfalak állnak. A fából készült ajtókeretet - minden terepkutató talán leggyakrabban használt médiumát - egy majdnem húsz méter hosszúságú magnószalag fogja körül. A szalag vizuálisan is érzékelhető határvonalat húz „kint" és „bent" között, csak ezen keresztül közlekedhetnek a hangok, valósággal leárnyékolja a belső teret. És a szalag, amelynek az lenne a feladata, hogy valamifajta tartályként funkcionálva, szótlanul és némán tárolja a hangokat, a média szerepéből kiszakadva, hirtelen alapvető metamorfózison megy keresztül: a rajta keresztülfújó szél hatására maga is hangokat bocsát ki, és e „konkrét zenében" a környék hangjai elevenednek meg - a levegő süvítése, a fák susogása. A csend - installációban rögzített - hangjai tájékoztatnak bennünket egy másik, sokáig figyelmen kívül hagyott világ létezéséről, amelyik most éppen visszafoglalja sokáig elveszített birodalmát. Értelmezések A projekt során elkészült valamennyi installáció ugyanazt a témát járja körül: hogyan lesz a semleges tér egy adott pontjából különböző szimbolizációs tevékenységek eredményeképpen emberi élhetésre - ideig-óráig - alkalmas hely. A műtárgyak témái e szimbolizációs folyamatok mutatják be: a rend meglehetősen r-J tünékeny, folyamatos defenzívában lévő jelei, az emlékezet kicsit sziszifuszi, kicsit 7 heroikus munkája, a hely sajátosságát megteremtő igyekezet. E folyamatok legfőbb M szerkezeti eleme, hogy megannyi jellegzetes határhelyzetet - sajátos liminalitást - idéz pj fel: a civilizálatlan természetre ráboruló szövegtengert, a jelen és a jövő közötti kapo csőlátót létrehozó emlékezőmunkát, a hang és kép birodalma közötti folyamatos oszcilláló médiumokat, a tárgyakhoz kapcsolódó különböző rendtechnikákat. o t"" Médiumok Határpontok Jelek (betűk és nyilak) természet/kultúra Emlékek múlt/jelen Tárgyak káosz/rendezettség Magnószalagok reflexiónélküliség/reflexiós munka