Földessy Edina, Szűcs Alexandra, Wilhelm Gábor: Tabula 6/1 (Néprajzi Közlemények; Budapest, 2003)

SZABÓ MÁTYÁS: Állampolgárság és identitás

3. „Nem volt időm állást foglalni az új helyzetemmel kapcsolatban. Az az érzésem támadt, hogy jobban idetartozom." Kommentár: Fontos megjegyezni, hogy hiányzott a válaszokból az emocionális töltés, amely általában érvényesül az állampolgárság váltásával kapcsolatban: nem sokan tekintették ezt Magyarország ellen elkövetett vétségnek. ///. Milyen kötelezettségeket érez új állampolgárként a svédekkel szemben? 1. „Ugyanazt, mint a korábbi hazámmal, Magyarországgal szemben. Közösséget kell alkotnom a svédekkel." 2. „Különbséget kell tenni Svédország és a svédek között. Nem érzek semmiféle kötelezettséget az emberekkel szemben: a svédek szemében ugyanolyan idegen maradok, mint amilyen voltam az állampolgárság felvétele előtt. Véleményem szerint ez semmit sem jelent." 3. „Konstruktív lojalitást érzek. Nemcsak »passziv« kötelezettségekre gondolok, hanem »akttvakra« is a társadalmi vitákban." Kommentár: Megfigyelhető egy éledező lojalitás és fokozódó tudatosság a társadalmi felelősséget illetően az új haza iránt. /V Hogyan képzeli el svéd állampolgárként a viszonyát Magyarországhoz? 1. „Szándékozom fenntartani kapcsolatomat a hazámmal." 2. „A kapcsolatom intenzívebbé válik. Hazalátogathatok, más szemmel tekinthetek az országra, és felmérhetem, mi minden történt, amióta eljöttem." 3. „Hatni tudok az emberekre, még ha csak kismértékben is, hogy éljenek európai módon, és tegyenek a sovinizmus ellen." 4. „Nehéz lesz fenntartani a kapcsolatokat, a kezdeti lelkesedés le fog törni, és egyre inkább nosztalgikussá válik. A napjaink magyar valóságával való konfrontáció hatalmas csalódást okozhat: nem fogjuk már megtalálni azt, amit a honvágyunkban kerestünk. Követni kellene az ország fejlődését, hogy jelentős kapcsolatot tarthassunk fenn." Kommentár: Nyilvánvaló, hogy a svéd állampolgárság új alapot teremt a hazához fűződő kapcsolatrendszer számára, ami elképzelhetetlen volt az 1960-as években a svéd állampolgárság nélkül. V. Kötelezi Önt a magyar származás valamire az új hazájával szemben, ha igen, miképpen? 1. „Az emberek nem tudnak egymástól elszigetelten élni. Idegen eredetem és különleges tapasztalataim színfoltot jelenthetnek az ország számára, és jelenlétem egy testvéri választ realizálhat." 2. „Magyarország ügyéért kell szólni. A változások ellenére még mindig ártatlan emberek ülnek börtönben. 1956 üzenetét tovább szükséges terjeszteni. Terjeszteni kell a magyar kultúrát." 3. „Együtt kell működni más magyarokkal."